イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_07454707.jpeg
 蘭やハイビスカスの花を飾るために、窓辺にテーブルを置こうと、家具を移動したことは、

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_08304600.jpeg
11/12/2020

先日も少しお話ししたのですが、昨日の朝、オルヴィエートに出かけようと準備中に、

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_07454707.jpeg

夫のノートパソコンの画面に、蘭の花がきれいに映っているのを見て、驚きました。

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_07490810.jpeg

 トーディからオルヴィエートへと、ほぼテベレ川沿いに、ダム湖であるコルバーラ湖のすぐそばを進む道へと向かっていると、目に入るテベレ川(Fiume Tevere)は満水で、両岸の木々が水面に影を落としています。

 ここまで水位が高いのを見るのは久しぶりで、昨日ダム湖の堰のそばを車で通り過ぎたときは、行きも帰りも放水が行われていました。

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_07575917.jpeg
Orvieto (TR), Umbria 11/12/2020

 オルヴィエート(Orvieto)では、駐車場からしばらくの間だけ、いつもの崖下周遊トレッキングコースを歩き、マッジョーレ門から歴史的中心街に入りました。

 夕日の光に輝くオークの木の葉と枝が、やはり夕日に赤みを増した凝灰石の岩壁に、影を投げかけています。

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_08032939.jpeg

 中心街の通りを歩くと、小さいであろうクリスマスの明かりが、窓からは色とりどりの大きな光の玉に見えて、

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_08064153.jpeg

点滅してその色や数が変わっていくのも、きれいです。

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_08082338.jpeg

 大聖堂に向かうと、小路の先に見えてきた大聖堂の正面のモザイクが、夕日を浴びて、ちょうど金色に輝いていました。

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_08133930.jpeg

 大聖堂の正面にある建物の2階の窓に、モザイクが映っているのに気づいて、

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_08150153.jpeg

窓ガラスに、ちょうど聖母マリアが映るように、立つ場所を変えて撮影しました。

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_08164725.jpeg

 正面の装飾が重なり合って、どこかしら着物の柄のようにさえ見えるときもありました。

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_08192132.jpeg

 このあとの散歩中にも、磨き込まれたガラスの窓に、風景やイルミネーションのオレンジの光が映っているのを見かけました。

窓に壁に映る姿・影きれいオルヴィエート_f0234936_08204298.jpeg

 とびきり印象に残ったのは、やはり、壁に映し出された夜空の天使たちと、バスの車体に映った輝く彗星です。

 このバスに乗っていけば、幸せと明るい光に満ちた虹のたもとに行けそうな、そんな美しさがありました。

******************************************************************************************
Si riflettono i fiori di orchidea sullo schermo di computer,
a Orvieto una grande quercia sulla rupe di tufo,
l'immagine della Madonna sulla finestra,
la cometa brillante sull'autobus.
*****************************************************************************************

関連記事へのリンク
- 荘厳な光きれいオルヴィエート広場と大聖堂

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ 

ブログテーマ:お気に入りの場所やお勧めスポット・お店を教えて!
Commented by yuki0901671 at 2020-12-13 09:00
おはようございます。

ニュースなどで、ヨーロッパの各地で
クリスマスイベントの中止が報道されていました。
今年は家にこもってのクリスマスになるのでしょうか。
Commented by 3841arischan at 2020-12-13 09:21
なおこさん、オルヴィエ―トのクリスマス前の様子、ありがとうございます(^^♪
訪れたことのある街の違うシーズンを見せていただくのって、とても楽しいし、興味深々なのです~♡
あの大聖堂のモザイクがいろいろな窓に映り込んでる様は、ほんとに美しいし、写真好きさんには、たまらないところだと思います♡
バスに映り込んだのは、ほんと素敵ですし、このバスに乗れば・・・というくだりは、物語のように感じます♡
Commented by sunandshadows2020 at 2020-12-13 10:21
綺麗に咲き始めた蘭ですね。
前にも言ったように我々がオリヴィエートの大聖堂を見たくて行った時ちょうど修復している時で見られなかったのですが、その後、なおこさんがブログでアップされてもそれがモザイクだったとは思いもしませんでした。思い込みというのは恐ろしい、今回は記憶に留めておきましょう。
あの素晴らしい絵がモザイクとはね!
ポンペイからも発掘されたし、昔からのイタリアのモザイクの技量は大したものですね。その技が繋がれますようにと願います。
Commented by tokotakikuh at 2020-12-13 15:12
すべてが・絵になります
素敵ですね
カメラ離せません・・
イタリア>ヨーロッパ、もういけないだろうな?
そう思うと、ますます、食い入るように見せていただいてます
ありがとうございます
Commented by cometsan1966 at 2020-12-13 22:12
直接も綺麗ですが・・こうして色んなものに映り込む姿は
独特な美がありますよね~京都の写真の方のブログでその
ような様々な和的な美を拝見~堪能させて頂いてますが・・
なおこさんの所はイタリアで対象物も違いますのでまた少し
趣が異なり、まさに洋的な美になっていますね(*^^*)
この美しさの数々本当に素晴らしいです☆彡
大聖堂のモザイクの窓への映り込み・・ハッとする美ですね!!

こんな素敵なバスに乗ってコロナの無い世界に行きたくなりますね(^^)/
Commented by paradiso-norina at 2020-12-13 23:04
なおこさん、お久しぶりです。
オルブィエートの街、素敵ですね。
人出はもちろん、クリスマスの飾りやライトアップも例年より控えめなのでしょうけれどそれがかえって静寂のなかでの祈りの時をより与えてくれる感じがしてクリスマスらしいなと思いました。
いつまで続くか分からないこの状況ですっかり海外、、イタリアへの熱が冷めてしまったのですが、
数日前のなおこさんのブログでイタリア映画祭の事を知って早速コメディを1作見てみました。
初めての配信鑑賞σ(^_^;)
見たらやっぱりイタリア面白いし、いいなあと。
なおこさんおすすめのもまた見てみます!
ずっとPCの調子が悪くて時々しかブログに遊びにいけないのですがイタリアの美しい景色を見せていただくと早く行ける日が来ればいいと願いがつのるだけです。

Commented by milletti_naoko at 2020-12-14 17:21
yuki0901671さん、おはようございます。
ドイツでは命を守ろうと、水曜からロックダウンに踏み切るのですが、イタリアでは経済も考えてという声に押され、緩和が続き、クリスマス当日と翌日は、居住する市町村外には出られず、早朝と午後10時以降は外出が禁じられているものの、それでも今のところはミサは行われ、レッドゾーンでなければ、外出することが可能であることに、現在の首相令ではなっています。
Commented by milletti_naoko at 2020-12-14 17:44
アリスさん、こちらこそうれしいコメントをありがとうございます♪
わたしも栗林公園の四季を、アリスさんの記事を通して見ることができて、興味深く、楽しみにしています。
あ、こんなところにきれいに写ってると気づいて、どの位置からがきれいに見えるか、いろいろ立つ位置を変えて撮ってみました♪

正面から撮影しようとした途端にこのバスが来て、なかなか出発しなかったので、困ったなあと思っていたのですが、これもわたしが立つ場所を変えてバスが動いたら、輝く彗星が映って、とてもきれいでした。
Commented by milletti_naoko at 2020-12-14 18:04
お転婆シニアさん、せっかく行ったのに修復中ということが、確かにイタリアではよくありますよね。わたしの今のカメラでは4.2倍までしか撮影できず、全体像をとらえようとすると、遠くから撮ることにもなるので、写真ではモザイクだということは分かりにくいですよね。近視のわたしには、肉眼でも難しいほどです。

モザイクはウンブリア州でも、美しいものが地下駐車場をつくろうと掘っていたら出てきたなどということもあり、いつまでも保たれる美しさと当時の技量、すばらしいですよね。
Commented by milletti_naoko at 2020-12-14 18:25
zakkkanさん、日本には日本の寺社や自然の、イタリアにはイタリアの教会や自然の、それぞれの美しさがあり、時々共通するようなところが、特に自然にはあって、おもしろいなあと感じています。

こちらこそありがとうございます♪
Commented by milletti_naoko at 2020-12-14 18:47
ありがとうございます。ブログのお友達やイタリアの写真家の皆の写真をきっかけに、水や窓に映る姿が目に留まるようになって、歩く楽しみが増えました。

光の加減や差す方向なのでしょう、ちょうどこの窓だけに正面のモザイクなどが映っていて、とてもきれいでした♪

彗星と言えば、英語ではcometですが、イタリアではcometaなんですよ。お馬さんのニックネームを見ると、もっぱら歌ばかりなのですが覚えているコメットさんが懐かしいです。
Commented by milletti_naoko at 2020-12-14 21:14
のりーなさん、お久しぶりです。ちょうど今は開けることができない博物館や美術館が多い広場なので、明かりはひっそりしていますが、わたしも本来のクリスマスの心を、より伝えているようにも感じました。

イタリア映画祭の映画、ご覧になったんですね! おもしろいと思われるような、いい作品だったんですね。映画祭、ご紹介してよかったです。

こういう時期であるだけに、パソコンの調子が悪いと困ることも多いことでしょう。早く調子が回復し、のりーなさんがイタリアに来られる日がまた早く来ますように。
by milletti_naoko | 2020-12-13 08:29 | Umbria | Comments(12)