クリスマスツリーとおいおいキャッシュバック、参加できてるかまだ不明

　今日はようやく、我が家でもクリスマスツリーを飾ることができました。

　初めて二人で買った玉は、赤と金色だったので、その２色で増やしていけたらと考えていたのに、以後、二人で同系統の色の玉を買ったそのあとに、夫が何かの拍子に思いついて買って帰った新たな玉が青だったり銀色だったりと、色が様々になったので、同じ色ばかりが偏らず、かつそれぞれの色がバランスよく配置されるようにと、そんなことに気をつけて飾っていくと、かなり根気のいる作業になります。明かりをともして、さらにモールを上からかけては、ここが寂しいからもう少し玉や明かりをこちらに移動しようと、あれこれ試して、ようやくできたときには、疲れ果てていましたが、明かりに彩られたクリスマスツリーを見ると、やはりうれしい気持ちになれます。
　食事でも何でも、イタリアの人というのは、特に家族や友人などの間柄では、気に入らないとはっきり伝えるので、ある意味分かりやすくてありがたいのですが、クリスマスツリーも、一度夫の評価が辛かったことがあるため、せっかくだから喜んでもらおうと、ああでもないこうでもないと、飾っていたら、時間がかかってしまったのです。きれいだねと、そう言ってくれて、ほっとしました。

　飾り始めてからしばらくの間は、フランス語学習リハビリの一環として、入門・初級用のフランス語音声学習雑誌、『bien-dire Initial』も、久しぶりに探し出して、ながら聞きではありますが、聞いてみました。
　クリスマスツリーを飾るのがすっかり遅くなってしまったのは、金属部分の組み立てが難しいので夫に頼んでいたら、ようやく昨日、組み立ててくれたからでもあるのですが、その組み立てが遅くなったのは、休日は出かけていたからであると共に、イタリア政府のキャッシュバックキャンペーンに、夫もわたしも振り回されていたためでもあります。
　いえ、わたしは今も振り回されています。
　郵便局貯金口座のアプリ、App BancoPostaからでもキャッシュバックキャンペーンに参加できるとのことなので、手続きにさんざん苦労したあとで、12月12日土曜日に、ようやくApp BancoPostaの自分のアカウントにアクセスすることができ、

　さらに口座のキャッシュカードを、キャッシュバックプログラムに、連携させることができたようです。できたようだと思うのは、上の画面中の青い玉に触れると、

　「（玉を左に移動させて）キャッシュバックに連携したカードを解除しても本当にいいんですか」という言葉が現れて、その下方には、「解除されるのは明日」とも書かれているからです。
　そうなのですが、その一方で、キャッシュバックキャンペーンに参加するために、ダウンロードして個人情報を入力しなければいけないイタリア政府のアプリケーション、App IOには、その郵便局口座のカード情報が、何度更新しても反映されず、

直接このアプリに郵便局のカード情報を入力しようと、何度試みてもエラーと出るばかりです。
　そうして、この政府のアプリケーションにメッセージで問い合わせると、おそらくは自動回答なのでしょう、中途半端な返事が返ってくる上に、郵便局の方は、電話は何度かけてどれだけ時間を費やしても、生身の人が出てきちんと回答してくれるという機会にはまだめぐりあえず、メールへの返事もなく、チャットではやはり、とんちんかんな自動回答が返ってくるばかりで、ツイッターで伝えた苦情には、「電話かフェイスブックで質問を」と返事があったものの、フェイスブックでは、「個人的にメッセージをくれたら、電話かメッセージで返事をします」という返事があったまま、音沙汰がないのでありました。

　郵便局貯金口座のアプリケーションの言うことを信じれば、ということはつまり、郵便局の言うことを信じれば、政府のアプリケーションにはカードが反映されていなくても、もうキャッシュバックキャンペーンに参加できていて、カードが連携できているということなのですが、本当にそうでしょうか。ならばどうして、App IOの画面では支払い方法が入力されていないことになっているのでしょうか。
　あれこれ悩まずに、まずはとりあえず使ってみて、3日ほど待って実際に反映されるかどうかを確かめるという手もあるのでしょうが、誰かに答えを教えてほしいものです。そして、もしまだカードが連携できていないというのであれば、いったいどうすれば連携させることが可能なのかを教えてほしいものです。
　記事を読まれている方の中に、どなたか、同じ状況のまま郵便局の貯金口座のカードを使って、キャッシュバックが得られることが分かったという方がいらっしゃいましたら、教えていただけると幸いです。
********************************************************************************************************************************"Associata o non associata, questo è il problema."Quanto al Piano Cashless Italia secondo l'App BancoPosta è associata la mia carta BancoPosta già da sabato 12 dicembre, ma sul Portafoglio dell'App IO non compare nessuna informazione della carta ed è impossibile aggiungere la carta direttamente sull'App IO anche se ho tentato forse già più di 20 volte. Ho telefonato al numero verde, ho chiesto informazioni via email, all'account FB e a quello Twitter delle Poste Italiane ma non ho avuto nessuna risposta valida. ********************************************************************************************************************************
関連記事へのリンク- キャッシュレス推進策恩恵への道遠し、イタリア (11/12/2020)

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓　記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓　Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)