2020年 12月 24日
久しぶりに大家族で集うクリスマス、今年のポルツィウンコラ














少しの不満はあるでしょうが少なくとも顔を見られただけでも集まった甲斐があるでしょう。
さすがカトリックの国ですね、教会の占める割合が違います。
どうぞ良いクリスマスを!
距離をとった出会いの寂しいクリスマスになりましたね。
でも、全面的な移動禁止ではなく、会えただけでもまだ良かったのかもしれませんね。
こちらは寒さは一段落したものの、感染拡大がスピードを増している感じで、今のところ移動は自由とは言うものの、前途多難な感じの年末風景です。
明治神宮では年末年始の参拝は取りやめに、大みそかの午後4時から年明けの午後4時まで閉門だそうです。
日本のお寺ではコロナ退散を願うといっています。収束ではなく退散、昔から鬼には退散を願うのが日本の文化でした。皆さんがこのコロナ禍を無事に過ごせますように!
ありがとうございます。ciao66さんもどうかご無事で、そしてよい年末年始をお過ごしくださいね。
どうかよいクリスマスの1日をお過ごしくださいね。
イタリアではクリスマスや元旦の当日、前日は大勢が集まって感染が拡大するのを避けるために、家族や友人を訪ねるための外出は、州内のみ可能で、しかも訪問可能人数は2人以内で、同じ家に暮らす同士が相手の家を訪ねるのでなければならず、自己申告書が必要で、違反すると高い罰金となっていて、今日はあちこちで取り締まりが行われていたようです。どうか皆さんが安心して過ごせる形で、お互いのお顔を見られるお正月でありますように。
スキンシップが日常に多いですもんね。
やはり相手に触れるというのは親しみが湧きますし
安心できるメリットがありますもんね・・・
それがないのは本当にちょっと寂しいと思います。
それでもご家族が集まってお祝いができたこと、本当に良かったです。
プレゼーペの素晴らしさ!もうお写真に見惚れました。
いつまでも見ていても飽きないですね。
本当に可愛いし美しい。
素敵なものをたくさん見せていただきました♪
夜空の下、照明に浮かび上がるプレゼーペが今年はいつになくきれいでした。と言うより、そう言えば、例年は昼間にしか見たことがなかったかもしれません。プレゼーペにもそれぞれの文化が反映されていて、興味深く、それぞれの美しさがありますよね。こちらこそ温かくうれしいコメントをありがとうございます♪
伝わって来ました。。私を含めて日本はケーキを食べて
プレゼントをあげて・・恋人たちは愛を語る・・そんな形
にデフォルメされて根付いてしまいましたが・・こうして
本場のクリスマスの状況をお伝え頂けると心にある神聖な
ものを凄く刺激されるのか~何故か清々しい気持ちになります☆彡
プレゼーペ・・凄いですね・・凄い美しさを感じ見入ってしまいます!
こうした視覚に訴える表現は印象に深く残りますね(*^^*)
不謹慎でレベルが全く違いますが・・私のお馬村の仲間のお話も
心のどこかに温かく残るようになったならば嬉しいです☆彡
逆にイタリアでは、大晦日はたくさん食べてにぎやかに乾杯して新年を迎える慣習があり、これにはいつもとまどいがあるのですが、来年の元旦は静かに迎えることができそうです。
大切な日を祝おうという心が感じられる美しいプレぜーぺでした。ポルツィウンコラのプレゼーぺを夜に見るのはおそらく初めてで、明かりに浮かび上がる様子が、いっそうきれいでした。お馬さんからのおいしいケーキの優しい贈り物に、シマウマさんたち皆さん、うれしそうでしたね♪