イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

たそがれに美しい村へ夕日見送ってから、トラジメーノ湖

 相変わらず猛暑が続き、ひどく暑かった土曜日は、夕食を早めに終えて、トラジメーノ湖(Lago Trasimeno)で夕日を見送り、それからしばらく散歩することにしました。冷房のない屋内は暑く、日が沈んでもまだ屋外の方が暑いので、窓を開けてもかえって屋内が暑くなってしまうため、少しでも涼しく過ごすためでもあります。

たそがれに美しい村へ夕日見送ってから、トラジメーノ湖_f0234936_07010806.jpg
Sant'Arcangelo sul Trasimeno, Magione (PG), Umbria 10/7/2021

 水辺は夏の暑いときでも、他の場所に比べて涼しいように思うからでもあります。日の入りの10分前にサンタルカンジェロ(Sant'Arcangelo)に着くと、北西から激しい風が吹いています。

たそがれに美しい村へ夕日見送ってから、トラジメーノ湖_f0234936_07084807.jpg

 桟橋を先へと進むほど、風はいっそう強くなります。気をつけていないと吹き飛ばされてしまうのではないかと思うほど激しい風の中に立って、空を赤く染めながら沈んでいく夕日を見送りました。風が強いので、大きな波が立ち、波もまた夕日に赤く染まっています。

 夏の土曜日は、湖畔の村はどこも混雑しているであろう中、少しだけ湖から離れているので、きっと静かであろう村、サン・サヴィーノ(San Savino)に行くことにしました。

たそがれに美しい村へ夕日見送ってから、トラジメーノ湖_f0234936_07105394.jpg
San Savino, Magione (PG), Umbria

 天国ジェラートが売っているバールがあったらいいなあと願いながら出かけたのですが、売られていたのは別のメーカーのジェラートでした。けれども、湖畔の他の村は混雑していて、駐車場を探すのも難しいだろうからと、この静かな村で、ジェラートを食べて、散歩を楽しむことにしました。

たそがれに美しい村へ夕日見送ってから、トラジメーノ湖_f0234936_07143193.jpg

 湖が見える通りや集会所、道路で時々人に出会うものの、例年の夏の村祭りのときのにぎわいを知っているだけに、村が予想していたよりもさらにひっそりとしているので驚きました。村祭りではコンサート会場となり、大勢が集う広場に、今は猫が1匹いるだけです。

たそがれに美しい村へ夕日見送ってから、トラジメーノ湖_f0234936_07164733.jpg

 中世の城塞の入り口の向こうには、日が暮れたあともなお茜色が残る夕空と、トラジメーノ湖が見えます。サン・サヴィーノの中心街は、湖の岸辺からは離れているのですが、高台にあるので、湖を見晴らすことができるのです。

たそがれに美しい村へ夕日見送ってから、トラジメーノ湖_f0234936_07185132.jpg

 写真の中央近くに見えるのは、トラジメーノ湖で最も大きい島、ポルヴェーセ島(Isola Polvese)です。

たそがれに美しい村へ夕日見送ってから、トラジメーノ湖_f0234936_07210174.jpg

 激しい風が雲を吹き払い、トスカーナのアミアータ山が、奥の方に小さく、けれどもはっきりと見えました。その左手には、手前の山に少し隠れていますが、やはりトスカーナのチェトーナ山が見えています。

たそがれに美しい村へ夕日見送ってから、トラジメーノ湖_f0234936_07234952.jpg

 散歩を終えて車に戻ろうと歩いていたら、街灯が照らす光が、不思議な模様を道路に描いていました。風のおかげで、湖から離れてはいても涼しい村を、ゆっくりと歩いて、湖の夕景も楽しむことができて、よかったです。

****************************************************************************
Sant'Arcangelo sul Trasimeno al tramonto

con vento fortissimo e onde alte
& San Savino dopo il tramonto
dove regna il quiete anche il sabato sera d'estate.
***************************************************************************

関連記事へのリンク

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

ブログテーマ:お気に入りの場所やお勧めスポット・お店を教えて!
Commented by tokotakikuh at 2021-07-11 14:43
いいですね・・
何度見ても・彷彿させてもらってます

あの5枚目の写真、そして(=^・^=)
なにか?ごようでも?と問いかけたのかしら?(笑)
Commented by ciao66 at 2021-07-11 17:29
城塞の中からアーチ越しに見える茜色が残った夕空がいいですね!波も夕日に染まるという景色も、風が強かったからでしょうが、涼しいお散歩で良かったですね。
Commented by orangee29 at 2021-07-11 17:44
なおこ様
どの写真も、色がキレイ!
夕日の茜色、夜空の群青色、街灯の黄色。
写真には、猫以外人間が誰一人いないのが、静寂さをより一層際立たせて、
眺めていると不思議に落ち着きます。
天国ジェラート、私もいつか食べたいW
Commented by milletti_naoko at 2021-07-11 23:55
zakkkanさん、たそがれていく夕空をゆっくりと楽しむことができました♪

この猫ちゃん、かわいいですよね。門の前に行ったのは、わたしを先導してくれるのかと思っていたら、近づいたら逃げられてしまいました。
Commented by milletti_naoko at 2021-07-12 00:14
ciao66さん、ありがとうございます。アーチの向こうに見える夕空と湖がきれいだなあと思って撮影しました♪ 風があまりにも強いので驚きましたが、心地よい気分で夕日を見送り、散歩をすることができました。
Commented by milletti_naoko at 2021-07-12 00:20
蟻乃さん、ありがとうございます! 少しずつ赤く染まり、そうしてたそがれていく空がとてもきれいでした。

日が沈んだあとの湖や町も美しいのですが、夫は普段はすぐにうちに戻りたがります。ジェラートを食べたいという目的のおかげで、しばらくこうしてさらに散歩を楽しむことができてよかったです♪

天国ジェラート、いつか日本でも発売されるといいのですが。
Commented by meife-no-shiawase at 2021-07-12 13:54
こちらも素敵なところですね~♪
高台から見晴らす湖と夕日がなんともいえない美しさです。

アーチの門から見えるピンクの空は
自然の色とは思えないですね。ロマンティックな雰囲気です。

そこに可愛い猫ちゃん。
けっこう毛がふさふさしていて表情がなんともあどけないかんじがします。
Commented by milletti_naoko at 2021-07-12 15:42
メイフェさん、ありがとうございます。岸辺から見る夕景もいいけれど、こんなふうに高みから、暮れていく空と湖を眺めるのもいいなあと思います。

アーチの写真の1分前に、その下の島も写る夕景を撮影しているので、実は、アーチから肉眼で見える空の色は、アーチなしの夕空と同じ色をしていたのに、アーチの手前から撮ると、おそらくは手前にある街灯の白い光の影響か何かで、カメラのモニターに見える空の色が、自動撮影にしていたのに、どうしてもピンクがかって見えてしまったんです。

祭りのときには大にぎわいの広場は、きっと週末で皆がどこかに出かけていたのでしょうが、猫ちゃん1匹だけで、この猫ちゃん、動きも表情も何だかかわいらしかったです♪
Commented by sunandshadows2020 at 2021-07-13 22:25
イタリアでの楽しみは夕食後のジェラートと散策ですね。
子供を含め、人々もあちこちから出掛けてきて散策を楽しむ様子を見るのも楽しみでした。
中世の城塞のゲートから見える茜色の空とトラジメーノ湖の画像に見惚れました。

暑さが厳しくなってきてエアコンを入れる家が多くなってきたでしょうか?
この夏も地球のあちこちで記録更新の暑さが気になっています。
Commented by milletti_naoko at 2021-07-14 18:30
お転婆シニアさん、ありがとうございます。猛暑が続き、屋内も屋外も遅くなっても暑い中、水辺は涼しく、湖畔の風景や村は美しいので、散歩すると一石二鳥です。

うちはエアコンはなく、イタリアではエアコンのない家の方が今も多いと思うのですが、数年前の猛暑のときにエアコンを買う人が多かったようですし、エアコンで暑さをやり過ごす家もきっと増えてきていることでしょうね。
by milletti_naoko | 2021-07-11 07:26 | Umbria | Comments(10)