イタリア写真草子 ペルージャ在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

歯医者治療終わり祝うピザとハンバーガーで

 果たして終わるときが来るのだろうかと疑い始めていた歯医者の治療が、今週月曜日に無事終わり、今のところは幸い、特に問題もありません。月曜には学校の新しい講座も始まりました。

歯医者治療終わり祝うピザとハンバーガーで_f0234936_22464347.jpg

 それで昨日は、わたしの方から夫を誘って、マジョーネのハンバーガーも食べられるピザ屋、I Cento Passi - Officina di Pizzaに、二人で食べに行きました。この店では、店の名前はもとより、食材や味にこだわったグルメバーガーの名前が映画の題名から取られていて、店内の壁には映画のポスターがたくさん貼られています。わたしが昨晩食べたハンバーガーは、New York Storiesで、ベーコンや名産地、カンナーラの玉ネギが入っていて、とてもおいしかったです。夫のピザもおいしかったそうです。

歯医者治療終わり祝うピザとハンバーガーで_f0234936_22510917.jpg

 店が小さいので、感染が深刻だった秋から春にかけては、ロックダウンではないときでも行くのがはばかられ、春からはもっぱらトラジメーノ湖畔の店に出かけていたため、かなり久しぶりに行ったのに、店の人がわたしたちの顔を覚えていて、喜んでくれてうれしかったです。

 毎日ひどく慌ただしく、朝食も昼食もゆっくり食べられない日が続いたこともあって、したくをせずにおいしいものを食べたいという思いもありました。こんなにおいしかったかしらと思うほど、おいしかったです。ふだんはハンバーガーのパンは半分残すわたしが、昨晩はすべて平らげました。今は店内で食べるにはグリーンパスが必要であることもあって、屋内でも安心して食べることができるように思います。

 と言うわけで、これからはこの店に、しばしば通うことになりそうです。

I Cento Passi - Officina di Pizza
Piazzale G. Matteotti, 21 - Magione (PG)
Tel. : 075 847 2039

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

ブログテーマ:7月20日はハンバーガーの日
Commented by tobelune at 2021-10-22 07:38
naokoさん、歯の治療終了、完治おめでとうございます!!
さぞや、美味しかったことでしょう♡ よかったですね。
Commented by yuki0901671 at 2021-10-22 08:43
おはようございます!

イタリアにもハンバーガーがあるんですね。
30年くらい前にパリにマクドナルドが出来て繁盛
しているのを見てびっくりしましたが、イタリアで
アメリカ系の食事を見たことがなかったものですか
ら驚きでした。
Commented by meife-no-shiawase at 2021-10-22 12:34
なおこさん、日本語の授業、
いろいろと工夫されて生徒さんに印象に残る
授業をされていますね。
日本語の平仮名のあのぐるっと丸くなる
ぬ、ね、は似ているし、書くのも難しいです。
前に教えていたときに、し、つ、く、なども
単純すぎて覚えにくいと言っていた学生さんがいました。
日本語はひらがなカタカナ漢字があるので
本当に読み書きは大変な言語ですね。
Commented by mahoroba-diary at 2021-10-22 16:12
なおこさん、お久しぶりです。

歯の治療終わってなによりでした。
そしてこちらのハンバーガー!!
え~ッイタリアでこのようなハンバーガーがあるのですか~~。信じられません。イタリア人もアメリカンなものを食べる時代なのですね!!!
サラダもついて、とっても美味しそうです。
歯の治療が無事に済んで、さぞさぞ美味しかったことでしょう。歯は本当に大事ですね。
イタリアではグリーンパスが普及しているのですね。暴動が起きているとの報道も目にしていますが、いまのところコントロールできているのでしょうか。
Commented by ciao66 at 2021-10-22 16:47
歯医者の治療終了良かったですね!
じっと我慢の連続でやれやれでしょう。
おめでとうございます!
こんなに美味しかったかと思うほどというご心境とは!
これで実りの秋、食欲の秋をたっぷり満喫できますね。
もっとも、食べすぎにご注意ですが・・・
Commented by sunandshadows2020 at 2021-10-23 22:05
随分長いなあと半ば不審な目で見ていた歯の治療ですがようやく終わりましたね!
これで安心、食べ物もより美味しく感じることでしょう。
ハンバーガー、美味しそうです。
Commented by milletti_naoko at 2021-10-25 05:44
とべるねさん、ありがとうございます。とってもおいしかったので、うれしかったです♪
Commented by milletti_naoko at 2021-10-25 05:45
yuki0901671さん、なんと30年前にも、パリではマクドナルドが進出していたんですね。イタリアでも、十数年前にわたしが暮らした頃からでさえ、当たり前にあちこちの街角にみかけるようになりました。
Commented by milletti_naoko at 2021-10-25 05:48
メイフェさん、ひらがなだけでもたくさんあって、よく似ているものも多いので、覚える生徒さんも大変だと思いますが、なんとか覚えやすいように工夫できればと考えています。
Commented by milletti_naoko at 2021-10-25 05:51
まほろばさん、ありがとうございます。イタリアでもアメリカンなもの、食べられる店もあちこちにあるんですよ。このハンバーガー、とてもおいしかったです♪

反対派の行動も、基本的には平和的に反対を唱える人が大半だとは思うのですが、過激行動に持っていこうとする輩がいるものの、なんとか抑えられているように思います。月曜から
は慌ただしくて、なかなか日々のニュースを追う余裕がないのではありますけれども。
Commented by milletti_naoko at 2021-10-25 05:53
ciao66さん、ありがとうございます。本当にほっとしました。

いえいえ、やれやれと思った気持ちももちろんあるでしょうが、このハンバーガー、久しぶりだったことも手伝って、本当においしかったんですよ。食べ過ぎに注意しなければと思いつつ、外出やら会食やらでついつい食べ過ぎる今日この頃です。
Commented by milletti_naoko at 2021-10-25 05:58
お転婆シニアさん、ありがとうございます。わたしもすっかり困り果てていたので、うれしいです。ハンバーガー、とてもおいしかったです♪
by milletti_naoko | 2021-10-21 22:58 | Gastronomia | Comments(12)