イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画_f0234936_22255113.jpg
 1月8日に、アッシジの聖フランチェスコ大聖堂を訪ね、美しいプロジェクションマッピングやクリスマスツリーを見たことは、

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画_f0234936_21530398.jpg
Basilica di San Francesco, Assisi (PG), Umbria 8/1/2022

すでにお話しているのですが、

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画_f0234936_21554062.jpg

このあと、たそがれた空の下を駐車場へと戻ると、地面に映し出された黄色い星の光がいっそう鮮やかに見え、

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画_f0234936_21572079.jpg

その上を人が歩くときには、星の色と形が通る人の体にも映し出されたりして、きれいでした。

 駐車場へと坂道を下る途中、奥にも紺碧色をした壁が見えたので、

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画_f0234936_21585579.jpg

行ってみると、その奥にある教会の壁にもやはり、フレスコ画が大きく光で再現されていて、美しかったという話まではすでにしたのですが、実はこのとき、この教会の左前に、ラクダなどの像もあったのに、照明がまったくないために、暗闇の中ではほとんど見えないので、夫と二人で、「どうしてだろう。せっかくあるのに見えなくて残念。」と言っていました。

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画_f0234936_22180908.jpg

 このとき、撮影だけしておいて後から調整すればきれいに見えるかと、暗い中で、像を何度か撮影してみたのですが、

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画_f0234936_22101905.jpg

フラッシュを使って撮影しても、全体像をとらえようと離れた位置から撮ったために、ラクダのおしりばかりが明るい写真となってしまいました。

 前回、アッシジのクリスマスのイルミネーションについてお話しする記事で、この映像についてもご紹介したとき、写真を探していたら、ところが、

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画_f0234936_22124223.jpg

こんなふうに、ラクダの体の前半分と奥にいる聖母子や天使たちをとらえた写真もあり、そのときになって、初めて気づいたことがあります。

 アッシジでこの写真を撮影したときには、暗くて像がほとんど見えなかったので分からなかったのですが、そのとき、写真ではきれいに見えた像を見て、実はこの教会の左前に設置された像は、

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画_f0234936_22255113.jpg

教会正面に映し出されていたのと同じ、アッシジの聖フランチェスコ大聖堂のフレスコ画、『東方三博士の礼拝』(Adorazione dei Magi)を、立体的に像で再現したものだったのだと、初めて分かりました。

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画_f0234936_22212818.jpg
https://www.sanfrancescoassisi.org/html/ita/shownews.php?idNews=385&zone=WEBSFBasilica

 アッシジの聖フランチェスコ大聖堂のサイトのページによると、このフレスコ画も、ジョットと工房の手になる作品とのことなのですが、調べてみると、ジョットが実際にこの絵の制作に関わったかどうかについては、諸説あるようです。

三次元でも光に加え再現 アッシジ大聖堂のフレスコ画_f0234936_22005973.jpg

 いずれにせよ、ということは、クリスマスの時期に、アッシジを訪れた人が、昼間は、東方三博士の礼拝の立体像を、日が暮れてからは、教会の壁に映し出された映像を楽しむことができるように工夫されていたわけです。

 教会の正面に映し出された映像を損なわないように、うまく立体像を照らし出すことができなかったのだろうかと思いつつ、今さらながら、おもしろいなあと思いました。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   

ブログテーマ:イルミネーションの1枚
Commented by yako12ya at 2022-01-28 17:59
1度では気が付かなかった、いろんな発見ができましたね。それにしても綺麗に映しだされていますね。

黄色の星もくっきりと出ていて、人が通ると体に写るんですね。子どもたちも喜びそうですね。
Commented by milletti_naoko at 2022-01-30 22:48
ヤコさん、ありがとうございます。暗いので、闇の中で見たときには分からなかったのですが、家で見て分かって、おもしろいなあと思いました。

歩く人の体に星が映し出されるのも、いいなあと思いました。プライバシーの問題で写真には撮らなかったのですけれども。
by milletti_naoko | 2022-01-27 22:30 | Umbria | Comments(2)