イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で_f0234936_23592933.jpg
 トラジメーノ湖(Lago Trasimeno)のあまりに美しい夕焼けに、二人して席を立ったため、記念日だからと、

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で_f0234936_23541999.jpg
Lago Trasimeno al tramonto, Umbria 16/6/2022

この日は食べようと考えていたデザートは、

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で_f0234936_23563393.jpg

夕食を食べた店では食べられなくなってしまいました。そこで、河岸を変えて、車で移動し、

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で_f0234936_23572307.jpg

サン・フェリチャーノ(San Feliciano)の港近くにあるバール、Il Chioscoで、

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で_f0234936_23592933.jpg

ジェラートを買いました。



 かつてはサン・フェリチャーノを近隣の村と結ぶ道路沿いにあり、特に夏にはよく通って、おいしいジェラートを楽しんでいた店、Polo Nordが、しばらく前に閉店してしまい、今は、このバールの中で、ジェラートを販売しているのです。

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で_f0234936_00191301.jpg

 わたしはいつものように、イチゴ味(fragola)のジェラートと、生クリームのジェラートに砕いたブラックチョコレートが入ったストラッチャテッラ(stracciatella)を、小さいコーン(cono piccolo)に載せてもらいました。

 ジェラートをよそってくれたのは、以前の店の人で、わたしたちの顔を覚えてくれていました。

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で_f0234936_00202924.jpg

 店で椅子に座って食べることもできたのですが、せっかくだからと、トラジメーノ湖を見晴らせるベンチまで歩き、そのベンチに腰を下ろして、ジェラートを食べました。

 ここでもまた、湖の水位がかなり低くなり、桟橋近くの湖面を、水草が覆っています。

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で_f0234936_00241541.jpg

 桟橋の向こうに見えているのはポルヴェーセ島(Isola polvese)、レストラン前の桟橋近くから写した2枚目の写真に写っているのと同じ島です。

 街灯の白い明かりや

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で_f0234936_00263783.jpg

たそがれの空が、穏やかな湖面に、そのままに映っています。

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で_f0234936_00281204.jpg

 このサン・フェリチャーノの港近くにも、猫の保護区があります。猫たちは、上の写真の左手奥に並ぶ、小さな木の家に住んでいます。

 そのため、岸辺を散歩していたら、そこかしこで猫に出会いました。先を歩いていた夫が、猫の背中をなでてやっています。

懐かしい店のアイスをたそがれのトラジメーノ湖で_f0234936_00315994.jpg

 少し輪郭がぼやけてしまっている上の写真にも、猫が1匹潜んでいます。

 上の写真の撮影時刻は、午後9時29分です。もう遅いからと、この後はペルージャの家へと向かいました。

 湖の美しい夕焼けとたそがれ、おいしいジェラートを楽しむことができて、うれしかったです。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by koito_hari616 at 2022-06-22 12:59
こんにちは

ジェラードとても美味しそうですね!
本当に「近づくな!キケン!!」って、感じですよ!(笑)

画像の下の猫を探しました!
見つけましたよ(笑)同色なので同化しているようでした(笑)
Commented by meife-no-shiawase at 2022-06-22 14:53
なおこさん♪

素敵な時間を過ごされたのですね。よかったです。
イタリアンジェラート♪本場の味はどんなでしょう。
イチゴ味に砕いたチョコレート入りのクリームですか!?
それはもう、想像するだけでとろけそうです。(笑)。

ご主人様とこれからもジェラートみたいにくっついて
末永く仲良くされることをお祈りしております♪
Commented by ciao66 at 2022-06-22 16:06
ボートが夕日を浴びてたそがれの湖に並んでいる!
いい雰囲気ですね♪
絵になる光景という言葉通りの、旅情をそそるような一枚です。
水と一緒に絵になるのは、電車でもなく、自動車でもなく、やはり舟なのでしょう。時間にとらわれない自由を感じます。
Commented by milletti_naoko at 2022-06-22 19:46
結うさん、こんにちは。

とてもおいしいのですが、悪玉コレステロール値と体脂肪率を下げる努力をふいにする点ではまさに危険です。この日は、デザートも食べて祝おうと考えていたのですが、うちの夫、出かけるとジェラートを食べたがるし、スーパーでも見つけて買って帰るし、危険は常に隣り合わせです……

猫ちゃん、見えづらいのですが、見つけてくださったんですね!
Commented by milletti_naoko at 2022-06-22 20:04
メイフェさん、この店のジェラートは、素材にもこだわって、職人さんが作っていて、おいしいんです♪

書き方がわかりにくかったようですね、すみません。二つ選んだ味のうち、一つがイチゴ味、もう一つがストラッチャテッラで、この後者は、生クリームのアイスにチョコレートが散りばめられているんです。

ありがとうございます。穏やかにお互いを思いやって過ごせていけたらなと願っています。
Commented by milletti_naoko at 2022-06-22 20:18
ciao66さん、この近くでは、漁のための網が干してあったりすることも多く、色とりどりのボートが並ぶ様子が、特にたそがれの空の下、きれいだなあと思いました♪

猫の家がすぐ近くにあるため、ボートの近くには猫も多く、風景も美しいし、猫にも会える憩いの場所です。
Commented by katananke05 at 2022-06-23 13:08 x
並んでつながれているボートと
暮れなずむ空とそれを写している水のいろ、、
美しい写真です〜
右下の 黒いネコちゃん
みつけましたよ〜
猫ちゃんも 夕焼けを見ている??
Commented by milletti_naoko at 2022-06-23 17:31
katananke05さん、ありがとうございます。茜色が残るたそがれの空の下の風景もきれいで、ジェラートを食べに行ったおかげで、見ることができました♪

わたしが見た猫は、最後の写真、中央下の三角錐の形をした茶色い網のすぐ左にいる茶色っぽい猫で、干してある網に、まだ取った魚の匂いが残っているのか、その網を眺めているようです。katananke05さんがおっしゃる猫はどこだろうなと、探してみました。
by milletti_naoko | 2022-06-22 00:00 | Umbria | Comments(8)