満月の夕べ 湖にゆく夕日と朝沈む十六夜の月

　７月１３日は、「今宵の月は、今年最も大きく見える満月、スーパームーンです」というラジオの言葉を聞きながら、トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）に向かい、

San Feliciano, Magione (PG), Umbria 13/7/2022 20:43
湖畔のいつもの店での夕食後、空と湖を染めながら沈んでいく夕日を見送りました。

　夕日が沈み始めてからも、しばらくの間は、なお桟橋の先端にいたのですが、

太陽が姿を消してしまう瞬間には、夫といっしょに見送ろうと、桟橋から岸辺近くに立つ夫の方へと急ぎました。

　そうしたら、わたしが桟橋から降りた直後に、

若い二人が桟橋を歩いていって、そこから夕日を見送っていました。
　わたしもまた夫の横に並んで、今日もありがとうと、太陽にあいさつしました。

　わたしたちがペルージャへと出発したとき、すでに昇っていたはずの月は、サン・フェリチャーノからは、見えませんでした。東には丘が連なっているからです。
　義父が体調を崩しているため、日が暮れないうちに鶏小屋を閉めなければと、帰途を急ぐと、前方の空が桜色に染まり、奥にテッツィオ山（Monte Tezio）が見えます。

　月が出たのはこちらの方角だろうと思われる方を見やりながら、うちへと向かったのですが、結局その晩は、満月を見ることはできませんでした。我が家は西向きの急傾斜に建っているため、月はかなり空高くに昇ってからでないと、見えないのです。
Perugia, Umbria 14/7/2022 20:18
　一方、昨日この写真を撮影したのは、流れる柔らかな雲が、天使の羽のようだと思ったからです。冬の間は、太陽が南寄りに沈むので、この南の窓から外を見やると、美しい夕焼けが、日曜の町の丘の上空に見えることが多いのですが、

真夏は日が西に沈みます。そのため、南の窓からかなり体を乗り出して、夕焼けを撮影することになりがちです。


　西の窓からでは、夕日や夕雲が木に隠れてしまうからなのですが、昨日のように、それはそれで木の影が夕日に映えて美しい日もあります。

　昨日はこのあと、９時頃には、雲がピンクに色づいて、とてもきれいでした。
15/7/2022 6:12
　そうして今朝、６時過ぎによろい戸を開けると、左手の空や風景が、朝日にほんのりと赤らみ、

日曜の町の丘の、携帯電話基地局の左上の空に、沈もうとする十六夜の月が、きれいに見えます。

　満月の夜には見ることができなかった、今もまだ大きな月を、こうして朝早くに見ることができて、うれしかったです。
****************************************************************************************È stato bellissimo il tramonto il 13 luglio,anche se non abbiamo potuto vedere la luna piena.Invece, stamattina ho visto la luna ancora grandesopra il colle della Città della Domenica.***************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓　記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓　Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)