イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

久しぶりのオルヴィエート 寒いので迷う寿司かラーメンか

 今日はまもなく久しぶりにオルヴィエートに出かけます。

久しぶりのオルヴィエート 寒いので迷う寿司かラーメンか_f0234936_19160479.jpg
Orvieto (TR), Umbria 5/1/2023

 前回はまだ1月5日で、クリスマスを祝う期間中だったために、大聖堂にも

久しぶりのオルヴィエート 寒いので迷う寿司かラーメンか_f0234936_19171627.jpg

中心街にも、クリスマスのイルミネーションや飾りが残っていて、


 カーヴァの井戸に設置されたプレゼーペも見ることができました。

 最近は最低気温が零度前後、最高気温も5度前後という寒い日が続いています。

久しぶりのオルヴィエート 寒いので迷う寿司かラーメンか_f0234936_19201583.jpg

 というわけで、寿司や大好きな鮭の刺身と、

久しぶりのオルヴィエート 寒いので迷う寿司かラーメンか_f0234936_19204972.jpg

なんちゃってラーメンのどちらを食べるか、考え中です。

 昼食メニューからではなく単品で選ぶとなると、寿司・刺身盛り合わせも、鮭の刺身も量がかなり多くなってしまい、夫は生の魚は避けたがるために、食べきれない恐れがあるからです。

 というわけで、うれしい迷いを抱えつつ、まもなくオルヴィエートへと出発します。待って迷うのもうれしい、そんなひとときです。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   

ブログテーマ:今日いち「ハピネス」だった事
Commented by cut-grass93 at 2023-01-28 20:11
あはは、流れ星が教会にぶつかってるよ!!

ラーメンもあるんですね。
しかもハワイで見たような怪しげなインチキ・ラーメンじゃなくて
日本で食べるような美味しそうな (*^^)v
Commented by ciao66 at 2023-01-28 20:13
さてどちらになったのか?気になりますが、
どっちも美味しそうです。
両方はカロリーオーバーでしょう。
でも、うれしい迷い、というのはいいですね。
オルビエートも雪景色でしょうか。
いいランチと散歩になりますように!

Commented by koito_hari616 at 2023-01-28 20:35
こんばんは

ラーメン🍜 美味しそうです
温まりそうですね~♪
Commented by harupita at 2023-01-28 20:58

こんばんは

寒い時期なので
ラーメンの方が
温まりそうです(#^^#)

楽しい時間過ごして下さいね。葉流
Commented by katananke05 at 2023-01-28 22:09 x
寒い時は ラーメンの方がお汁があるから いいかもね〜
もう外でのラーメン3〜4年食べてないかもです〜
すんだお汁の 醤油か塩味がすきです、、
1/20にちょっと書いてるのも
みてくださるとうれしいな〜
Commented by bondgirl333 at 2023-01-29 08:10
私なら両方頂きます^_^
Commented by django32002 at 2023-01-29 17:17
こんにちは。
naokoさんが、"お寿司"と"ラーメン"で悩むとは!
ほっこりしました。
Commented by milletti_naoko at 2023-01-29 18:17
草刈真っ青さん、東方の三博士が彗星の光に従って旅をしたということで、イタリアではクリスマスの装飾には彗星もよく登場するんですよ。

なんちゃってラーメンなのですが、やはり体が温まってよかったです。チャーシューがひどく少なくて、端が少ししか入っていなかったのが残念でした。
Commented by meife-no-shiawase at 2023-01-29 23:37
教会の前の大きなお星さまの飾りもの。
ものすごく大きいですね。
ワンちゃんを連れている人が見えますね♪
イタリアでもワンちゃんを飼っている方も多いのでしょうか?

お寿司となんちゃってラーメン。笑。
少しずつ両方召し上がったらいいかもしれないですね。
ラーメンはスープ代わりに。笑。
Commented by milletti_naoko at 2023-01-30 04:43
ciao66さん、結局ラーメンを食べて、鮭は裏巻き寿司で、その味を楽しみました。

オルヴィエートには雪はなかったのですが、雪に白く輝くシビッリーニ山脈が見えて、うれしかったです♪
Commented by milletti_naoko at 2023-01-30 05:08
結うさん、こんばんは。
熱いスープで体が温まりました♪
Commented by milletti_naoko at 2023-01-30 05:11
葉流さん、こんばんは。
寒いときは、温かいものがほしくなりますよね。
風景を楽しみながら散歩ができてよかったです♪
Commented by milletti_naoko at 2023-01-30 05:29
katananke05さん、寒いときは体が温かいものを欲するんですよね。日本のラーメンが恋しいです。
Commented by milletti_naoko at 2023-01-30 05:31
bondigir333さん、めったにない機会は生かさないといけませんよね。ラーメンと鮭の裏巻き寿司を食べるという解決策に出ました!
Commented by milletti_naoko at 2023-01-30 06:23
django32002さん、ラーメンもおいしい鮭の刺身もなかなか食べられないので、難しい選択なんです。
Commented by milletti_naoko at 2023-01-30 07:40
メイフェさん、大きな彗星、以前は白一色だったのに、今回はオレンジ色も入っていて驚きました。犬を飼っている人、イタリアにも大勢いて、いつものウォーキング中には、犬と散歩をする人もたくさん見かけます。

寿司とラーメン、結局、両方とも楽しみました♪
by milletti_naoko | 2023-01-28 19:23 | Umbria | Comments(16)