イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖

 4月6日木曜日に、ポルヴェーセ島を散歩したあと、船でサン・フェリチャーノ(San Feliciano)へと戻ると、

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖_f0234936_21505330.jpg
San Feliciano, Magione (PG), Umbria 6/4/2023

穏やかな湖面が空や風景を鏡のように映し、その湖面が船の立てる波に大きくうねって、とてもきれいでした。

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖_f0234936_21570527.jpg

 この日は夫の希望で、まだ空の明るい午後6時10分発の船で、ポルヴェーセ島を後にしました。

 日の入り20分前、ちょうど夕日が沈もうとする頃に島を出る便もあったので、わたしはこの便に乗って、


夕色の空と湖の中を船で行けたらと願っていたのですが、それが夫の希望ならとあきらめました。

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖_f0234936_22061793.jpg

 ところがそのおかげで、こんなふうに空が澄んで湖面が穏やかなときには、まだ日が高くても、船に波立って揺れるトラジメーノ湖(Lago Trasimeno)が美しいことを知りました。

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖_f0234936_22110799.jpg

 青い空も緑のポルヴェーセ島(Isola Polvese)もそのままに湖面に映り、船の立てる波に大きくうねっています。

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖_f0234936_22125197.jpg

 船がポルヴェーセ島を離れると、港からは島の後ろに隠れて見えなかった北の湖畔近くに浮かぶ2島、右からマッジョーレ島(Isola Maggiore)ミノーレ島(Isola Minore)が遠くに見えます。

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖_f0234936_22154062.jpg

 南の方を見やると、空に浮かぶ細い雲が、低くくぼんだ湖面には、ひどく縦長に映り込んで、ソフトクリームのようです。

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖_f0234936_22184702.jpg

 港が近づいて、サン・フェリチャーノの町並みが見えてきました。

 今回は夫が早く帰ることを希望していたので、

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖_f0234936_22200695.jpg

この中世の城塞跡や教会、

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖_f0234936_22203340.jpg

こちらの波止場の跡には立ち寄らずに、少し離れたところから写真を撮っただけになりましたし、

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖_f0234936_22212480.jpg

 北端のとっておきの眺めが楽しめる石の浜にも、少ししかいられなかったのですが、

波うねり水鏡揺らし船のゆくトラジメーノ湖_f0234936_22311876.jpg

おかげでまた湖の新たな美しい一面を発見することができました。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

ブログテーマ:私の推し活!~推しは○○です~
Commented by cut-grass93 at 2023-04-11 09:00
島の岬風の場所に樹木があってそれが際立って美しいですね。
水を見るとホッとするのははるか昔の先祖が魚だったからかな。
Commented by ciao66 at 2023-04-11 16:46
大きくうねる湖面が面白いですね♪
ソフトクリームに見える雲まで!
横長に、細切れで重なるような街も!
夕焼けは見れなくとも、また違った景色を発見できましたね。
Commented by koito_hari616 at 2023-04-11 20:34
こんにちは

大きな波のうねりが生きているみたいです

水際の家並みが絵本に出てきそうです
Commented by harupita at 2023-04-11 21:21
なお子さん

こんばんは(*´▽`*)

一枚目の穏やかな湖面が空や風景を鏡のように映しているフォト、動きも感じられて
映り込みも美しいですね。

夕陽は今回は残念ですが
素晴らしい新たなる一面が見つけられて良かったですね。

映り込みも湖面も大好きなので、素晴らしいフォトにウットリです(^_-)-☆
Commented by katananke05 at 2023-04-12 14:02 x
ご自分の希望でなくて
夫様の希望に従っても そこに新たな美しさや楽しさをみいだす
なおこさんて ほんと素晴らしい〜
わたしなら ぜったい 夕暮れ時のにのりたい、、と 強硬意見をいうとおもい 我が身の自己中を
今更に 反省〜
波が ほんと美しいです〜
Commented by meife-no-shiawase at 2023-04-14 01:16
いつもとても穏やかで静かなイメージですが
波の動きがある湖も本当に美しいですね~♪
空や山が水面に映っているところに動きがあるのも
すごく素敵~♪

この城塞跡はすごいですね。
もともとはどんな感じだったのか見てみたくなりました。
Commented by milletti_naoko at 2023-04-18 05:41
草刈真っ青さん、ありがとうございます。
空が晴れているので、湖も並木の木々もとりわけきれいに見えました。
そうですよね。湖や海、川に滝、水には心を和ませて、落ち着かせて、澄ませてくれる力があるように思います。
Commented by milletti_naoko at 2023-04-18 05:45
ciao66さん、空が明るくて風がなく湖面が穏やかなので、空や雲、風景がきれいに映り、その波がうねって映った像も盛り上がったり長くなったり伸びたりして、その変化がおもしろかったです♪
Commented by milletti_naoko at 2023-04-18 05:50
結うさん、こんばんは。
本当に、絵本に出てきそうな、美しい風景を見ることができました♪

まだ観光客が少ないため船が小さいので、すぐ近くから波を見ることができて、見るのが楽しかったです♪
Commented by milletti_naoko at 2023-04-18 05:54
葉流さん、こんばんは♪

ありがとうございます。風のない日はこんなふうに、湖が鏡のように周囲の風景を映し出すのですが、小さな船に乗って、大きな波となってその湖面がうねるのを間近に見ることができて、うれしかったです。
Commented by milletti_naoko at 2023-04-18 05:59
katananke05さん、自分が望むようにばかりはできないけれど、そうではない選択肢を選んだおかげで出会うことができるおもしろいもの、すてきなものがあって、ありがたいです♪

湖面も波もとってききれいでした。
Commented by milletti_naoko at 2023-04-18 06:07
メイフェさん、ありがとうございます♪
旅行者のまだ少ない時期で、しかも平日だったので、小さい船での移動となり、おかげでうねる波や湖面を間近に見ることができて、うれしかったです。

ただ静かに映す湖面も、波に盛り上がったりへこんだりする湖面も、どちらもとってもきれいで、船旅も楽しかったです。

城塞跡、今は中はがらんとしているのですが、本当に昔はどんな感じだったのでしょうね。
by milletti_naoko | 2023-04-10 22:29 | Umbria | Comments(12)