イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

更新したらダイエットログ機能せず困っています

更新したらダイエットログ機能せず困っています_f0234936_21263863.jpg
 わたしが今年1月からHUAWEIヘルスケアのStay Fit Planを活用し始めたのは、去年4月から始めたウォーキングを、体調が悪いなどどうしてもできない日を除いては毎日続けていて、食事にも気をつけているつもりなのに、昨秋になって、いい調子で減っていた体重と体脂肪率が再び上がり気味になり、その値が上がった状況が停滞したまま、年末年始が過ぎてしまったからです。Stay Fit Planでは、ダイエットログと筋トレメニューを利用することができます。


 ダイエットログで毎日食べるものを記録していくと、「この食品はタンパク質が多い、脂肪が多い、カロリーが高い」など、いろいろな食品の栄養バランスが分かるようになり、また、どういう食べ方をすると、体重や体脂肪率、骨格筋率にどんなふうに影響するかが感覚的につかめるようになっていきます。

 一方、週ごとの筋肉トレーニングのメニューもあって、筋トレの日にはスマートフォンのアプリの動画を見て、気になる部分の筋肉を鍛えることができます。

 このStay Fit Planと、感染性胃腸炎がきっかけで朝食にバナナとハチミツ入りヨーグルトを食べ始めたおかげで、1月4日以来、体重はそれほど減らず一進一退の状況ですが、体脂肪率は上下の変動があるものの、順調に下がってきています。

更新したらダイエットログ機能せず困っています_f0234936_21150079.jpg

 体重が順調に減ってきたなと思ったら、3月27日28日に週末に山の家で遠方から来てくれた友人たちとたくさん食べて体重が急増し、4月9日に復活祭の昼食でたくさん食べたらまた、翌10日に体重がぐんと増えてしまいました。この二つの急増が、上のグラフで体重が頂点に達しているところです。ただ幸いなことに、ご覧のようにこういうときは筋肉量は増えて、体脂肪率がかなり下がりますす。


 そこで最近は、筋肉量を減らさずに体脂肪率と体重を減らしていくことを目指して、ちょうどいい妥協点を探りなが食事をしていたため、体重はそれほど減っていないのですが、傾向としては筋肉量を保ちつつも、体脂肪率の増加を抑えることができています。と言っても40〜59歳の女性の+標準の最高値ぎりぎりではあるのですが、以前の値を考えると、大満足です。

更新したらダイエットログ機能せず困っています_f0234936_22540667.jpg
https://www.tanita.co.jp/content/measure_taisoseikei/

 ちなみに上の表、タニタの公式サイトにあるWHOと日本肥満学会の肥満判定に基づいて区分された体脂肪率の表によると、40〜59歳の女性は、体脂肪率が21%以下であれば「やせ」、22〜28%が「−標準」、29〜35%が「+標準」、36〜40%なら「軽肥満」、41パーセント以上であれば、「肥満」に区分されています。

更新したらダイエットログ機能せず困っています_f0234936_21234686.jpg

 それもStay Fit Planのダイエットログと筋トレのおかげだと思っていたのに、ところが、昨日「更新が可能です」のメッセージを見て、いつものようにHUAWEIヘルスケアアプリを更新したら、このダイエットログが機能せず、検索して表れる食べ物の画像がなくなり、食事内容を入力しても値がきちんと表示されなくなってしまいました。

更新したらダイエットログ機能せず困っています_f0234936_21263863.jpg
Ristorante Sushi Giapponese Nihori, Orvieto (TR), Umbria 4/3/2023

 以前であれば、例えばオルヴィエートのいつもの日本料理店で春巻きと寿司・刺身盛り合わせ、エビと野菜のてんぷらを食べたときは、

更新したらダイエットログ機能せず困っています_f0234936_21273438.jpg

並ぶ食品の中から似たようなものを探したり、構成する食材の重さを目分量で入力したりすれば、こんなふうにダイエットログに記録を残すことができていたのにです。

更新したらダイエットログ機能せず困っています_f0234936_22140220.jpg

 夫は時間も手間もかかるのだから、もういちいち重さを量って入力するのはやめたらと、しばらく前から言っていたのですが、どんなふうにどのくらい食べるのがいいのか、その日の運動量とのバランスはどうかを見きわめて、これだという食生活が送れるようになるまでは、続けたいと考えていました。Stay Fit Planは有料で月の利用料金が7.99ユーロです。次回の更新が5月3日なので、もし前日までに直らないようであれば、残念ですが利用をやめようと考えています。

更新したらダイエットログ機能せず困っています_f0234936_22135802.jpg

 わたしはたまたま購入したスマートウォッチがHUAWEIの商品であった上に、海外在住であるために利用できる日本の食事管理アプリが限られているために、HUAWEIヘルスケアアプリのダイエットログで、食事の記録をするようになりました。このダイエットログの記録は日本語ではできず、イタリア語でも検索に上がる食品がごく限られているために、たいていの場合は英語で記録することになり面倒なので、日本の方で利用している方はわたしのほかにいらしても、おそらくわずかだと思うのですが、万一どなたかどうすればいいか、解決の方法を思いつく方がいらしたら、教えていただけるととても助かります。英語とイタリア語と日本語で検索してみたのですが、わたしと同じ理由で困ってインターネットで問いかけているページは見当たりません。キャッシュを削除すれば機能しなかったアプリが機能するようになる可能性もあると知り、削除してみたのですが、それでも状況は変わらないのでありました。

*追記(イタリア時間4月27日22:27)

 今日の夕方、本来は筋トレをするべき日なのですが、その筋トレのメニューやStay Fit Planのページさえ開くことができません。調べていたら、アプリをダウングレードして問題が解決したと書いている人がいるので、どうしてもこのまま問題が解決しない場合はダウングレードしてみようと思います。その場合、まずその方法を調べる必要もあるのですけれども。

*追記2(イタリア時間4月28日12:25)

 昨晩から引き続きあれこれ試みていて、Stay Fit Planが機能しないのは、どうやら昨日の更新によって、Stay Fit Planをわたしは自動継続にしていて、すでに4月4日に更新して5月3日まで有効のはずなのに、有効期限がなぜかすでに過ぎ去った3月4日になってしまっているためだという結論に達しました。

更新したらダイエットログ機能せず困っています_f0234936_19261031.jpg

 5月3日の次回更新まで残りの日数がわずかである上、もともと最初の1か月は無料だったのだからと、解約して新たに契約しようと思っても、2度と来るはずのない3月4日までは契約が有効となっていて新たに契約し直すことはできず、なのに3月4日は過ぎているのでStay Fit Planが使えません。

 ダウングレードすれば問題が解決する場合が多いと知って、ダウングレードも試みたのですが、そのためにダウンロードした古いバージョンは何度インストールしようとしても、スマホの画面に「パッケージが無効の可能性があるため、アプリをインストールできませんでした」というメッセージが現れるばかりです。

 仕方がないので、今日になってパソコンで調べたらメールで問い合わせできることが分かり、さっそく問い合わせると、すぐに返事が来たのですが、間の悪いことにゴールデンウィーク前の金曜日で、しかもサポート窓口の営業時間終了の1時間40分前に送信となりましたので、いつ解決することやら。とりあえずこんなふうにあれこれ調べている間に時間がなくなり、今日は授業もありますし、寄稿記事の締め切りも迫っていますので、この数日は筋トレはせずに、その時間を仕事や家事などに充てることといたします。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by cut-grass93 at 2023-04-28 07:47
ハイテク音痴の私としてはチンプンカンプン (*^^)v
驚いたのは春巻きがspring roll
えっ、そうなんや と ( ^^) _U~~

あはははは。
Commented by goodlifegirl at 2023-04-28 11:11
なお子さんが使っていたアプリが機能しなくなったのですか…
それは困りましたね(~_~;)
ずっと頼りにしていたアプリが急に使えなくなるとは。
私も最近似たような(少し違うかな💦)ことがありました。
携帯を機種変したら、今まで使っていた家計簿アプリがなくなり同じような機能を持つアプリを探しているところです。
なお子さんは海外在住で日本の食事管理アプリが限られているから尚更ですよね。
なんとか問題解決してくれたら良いのですが…。
Commented by minoru2703 at 2023-04-28 11:22
自分もHUAWEIのスマートウォッチ買ってHUAWEIヘルスケア使っています
でもダイエットには興味が無いのでStay Fit Planは使っていません
googleFitと連携しウオーキングやサイクリングの記録に使うと便利ですね
他に血圧管理や睡眠管理、血中酸素濃度の確認などに使っています
(日本では血圧測定は出来ない仕様なのでわざわざ血圧計で測り手動で入力しています)

回答にならなくてすみません
Commented by BBpinevalley at 2023-04-28 12:44
とても興味深いアプリですね。
内訳を詳しく書くのは根気が入りそうだけど。
エビの天ぷらなどと料理名を書いて量を打ち込めば、勝手に計算してくれるのだとラクそうですが。
でも、天ぷらも、江戸前と関西風ではかなりカロリーが違うでしょうし、難しいところでしょうか…
ヨーロッパはHUAWEIがまだ受け入れられているんですね。
NZでは5Gに乗せてもらえないし、売り上げは落ち、北米ではスパイ容疑で完全にボイコットされた形です。
Googleサポートが無いことと、故障とは無関係ですよね。
治ると良いですね。
Commented by milletti_naoko at 2023-04-28 17:37
草刈真っ青さん、そうなんです。イタリアの料理店ではメニューはharumakiと日本語なのですが、アプリで入力するために英語で検索しようと調べると、意外な食品の意外な英語名が分かっておもしろいです。
Commented by milletti_naoko at 2023-04-28 18:03
goodlifegirlさんも、機種変更でこれまで使っていたアプリが使えなくなってしまったのですね! 使い慣れていた便利なアプリが使えなくなると、困りますよね。いい家計簿アプリが見つかりますように。

どうやら問題は更新によってなぜかStay Fit Planの自動継続期間中なのに、その次回の自動継続日・有効期限が4月3日になってしまって、要するに利用していないことにされてしまっているためのようで、パソコンから調べるとメールで問題を伝えられることが分かったので、今朝さっそく書いて送りました。ただ、送付できたのが受付時間終了の40分前で、「返信までに返信までに3~4営業日頂戴する可能性がございます」とのことで、ちょうどゴールデンウイークに入ってしまうときですから、いつ返事が来ることやら。
Commented by milletti_naoko at 2023-04-28 19:53
みのるさんが購入されたのも、HUAWEIのスマートウォッチなんですね! いえいえ、コメントをありがとうございます。お仲間がいると知って、うれしいです。血圧を測って手動で入力されているとはすばらしいです。わたしは、そろそろ血圧を測った方がいい年頃だと知りながら、測らずにいるものですから。

今朝になってメールで問い合わせることができると知って、問い合わせました。ゴールデンウィーク前なので、解決がかなり先になってしまいそうではあるのですが。
Commented by koito_hari616 at 2023-04-28 20:11
こんにちは

私はエクセルで作った家計簿に歩いた歩数と献立だけを記入しています
毎日ですが、それでもそれなりに続けてしておりますので
これが消えちゃったら~と、思うと青ざめます
綿新画像が消えたと大騒ぎした時にも
その部分が欠落したような気がしました。。

安直には言えませんが多分戻ってくると思いますよ
信用問題ですからね。。。
Commented by milletti_naoko at 2023-04-28 21:05
BBpinevalleyさん、入力する食品の検索がもっぱら英語なので、英語圏でよく食べられるものなら料理名と量の入力だけで済むのですが、残念ながらメニューにはまだエビの天ぷらはないんです。そうなんです。この店がどういうふうに衣を作って、どんな油で揚げているかによって、カロリーもかなり違ってくるので、外食のときはいつも食材を推測し、大ざっぱに目分量で入力しています。

わたしも最初は中国製の商品やアプリは、使うこと自体の危険性よりは、アメリカやEUによる規制で使えなくなる可能性を心配して避けていたのですが、万歩計代わりにとたまたまほぼ半額で買ったHUAWEIのスマートウォッチとヘルスケアアプリ、Stay Fit Planが今はとても気に入っています。代金の49.90ユーロ分とStay Fit Plan4か月分はもう十分元を取れるほど使っているので、別のものに買い替えてもいいのですが、今回の障害は別として、使い勝手がとてもいいんです。ただ、7.99ユーロも毎月となるとかなりの金額になるなあという気もしますので、これをきっかけにStay Fit Planは契約を中止して、筋トレは別の何かを使い(夫が始めた食事療法で勧めている筋トレの無料のオンラインプログラムもあるんです)、食事の記録はもうこつが飲み込めたからやめてもいいかなあと思い始めました。
Commented by meife-no-shiawase at 2023-04-28 21:36
こういったアプリや機能を上手に使って自分の体調管理に役立てるのはすごくいいですね!
私も睡眠の質や毎日の運動の記録は本当に自分を律するためにも有益だと思っていますが
食事の記録はちょっと面倒でつけていません。
本当はそのほうがよりいいのかもしれないですね~。
昨日、何を食べたのかも忘れちゃったりするので
せめてメモ程度でも食べたものを記録するのはいいのかなーって思っています。

なおこさんの便利に利用されている機能がまたきちんと使えるといいですね!
Commented by milletti_naoko at 2023-04-29 05:18
結うさん、こんばんは。
家計簿をきちんとエクセルで作って毎日記録されているとはすばらしいです。わたしは1月4日から、食事の記録はつけていましたが、家計簿はいつの間にか、後で記録するつもりのレシートだけがたまっていていけません。

ありがとうございます。問い合わせに送ったメールへの返事が早く来ることを願っています。
Commented by milletti_naoko at 2023-04-29 05:29
メイフェさん、ありがとうございます。
食事の記録は手間も時間もかかるので、これを機会にもうやめてもいいかなあと思い始めました。そうすると、筋トレも別の動画などでしてもいいかなあと考えたりもしています。月に7.99ユーロというのは、1日26セントと考えると安いのですが、6か月でスマートウォッチの値段に近い金額になってしまうなあと。

ただ、いちいち動画を探したりする手間が省けて、ウォーキングや食事も総合した日々のダイエット状況を示してくれるという点では、機能していればとても便利なので、やはりきちんと使えるようになってくれるとありがたいです。
by milletti_naoko | 2023-04-27 22:16 | Altro | Comments(12)