イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

突然の学校連絡・うれしい再会・買い物と花と夕日のクッコ山

 昨日は朝11時半過ぎにウォーキングを終えて帰宅し、昼食の準備を始める前にまずは一息つこうと、机の前に腰を下ろしました。そうして、提出を急がなければいけない書類の記入の仕方などについて調べていたら、学校からチャットアプリにメッセージが入っているのに気づきました。

 なんと7月3日から21日まで日本語の講座が開催されるのだけれども、同僚で友人のりえさんと二人でその授業を担当できるかという問い合わせなのです。その時点でもう12時半前になっていました。

突然の学校連絡・うれしい再会・買い物と花と夕日のクッコ山_f0234936_14584812.jpg
Monte Cucco, Sigillo (PG), Umbria 18/6/2023

 担当できますよと返事をしたら、「二人で話をして、授業の分担をどうするか決めて知らせてください」とのことだったので、りえさんにお電話し、しばらく話をしてから、ちょうど昼食前のひどく中途半端な時間帯だったので、とりあえずそれぞれに食事を終えたあとに、

Menchettiで会って授業時間の分担を決めて、それから上のリンク先の記事同様に、郊外の大型スーパーにいっしょに買い物に行くことにしました。このスーパーで50ユーロ以上購入すれば使える10ユーロの割引券を持っていたのですが、この割引券を使えるのがちょうど昨日までだったので、昨日は早めに昼食を終えて、それほど暑くならないうちに、そうして午後5時を過ぎて渋滞に巻き込まれないように買い物に行こうと考えていたのです。りえさんもちょうど買い物をする必要があるとのことでした。

突然の学校連絡・うれしい再会・買い物と花と夕日のクッコ山_f0234936_15180869.jpg

 同じ場所で手元のカレンダーやスケジュール帳を見ながら話し合ったおかげで、授業の分担がさっと決まりました。久しぶりにお会いして、いっしょに過ごすことができてうれしかったです。

 諸事情で待ち合わせに遅れてしまい、おわびのために何かおごらせていただこうと思っていたのに、逆にカフェインレス・コーヒーとジェラートをおごっていただいてしまいました。初めて飲んだカフェインレス・コーヒーも、ジェラートもおいしかったので、うれしかったです。最近はジェラートも、値上がりしたり、盛られる量が少なくなったりした店が多いですが、2.50ユーロと安いのにたくさん盛ってくれて、しかもとてもおいしかったです。

突然の学校連絡・うれしい再会・買い物と花と夕日のクッコ山_f0234936_15281203.jpg

 おしゃべりとおいしいものも楽しみながら、授業分担を決めて、スーパーへと向かったときにはもう午後4時を過ぎていて、暑い盛りでした。最高気温が34度とひどく暑い日で、灼熱の太陽の下をドライブしたのですが、りえさんとごいっしょだと思うと、暑い中を出かけるのも運転するのもうれしかったです。

突然の学校連絡・うれしい再会・買い物と花と夕日のクッコ山_f0234936_15315068.jpg

 わたしたちがペルージャ方面からスーペルストラーダで店に近づいた頃、事故があったらしくパトカーが路傍に停まっていて、その後方にほとんど動かない長いながい車の列があり、わたしたちが買い物を終えた午後6時前になっても、まだその渋滞が続いていました。

 それで、ペルージャとは反対方向、フォリンニョ・チェゼーナ方面の道路にいったん出て、少し遠回りしてペルージャに戻った方が結局は早く帰宅できると判断し、スーパー近くの道路標示とグーグルマップのカーナビの指示に従って、その方面の出口を探したのですが、標示や指示が分かりにくく、一般道路に出られずに、地下や地上の駐車場などスーパー付近をいたずらに長い間回ってしまいました。無事に一般道に出られたときにはほっとして、以後は円滑にりえさんとペルージャ外国人大学近くでお別れし、その後も一度は道を間違えたものの、家に無事たどり着くことができました。

突然の学校連絡・うれしい再会・買い物と花と夕日のクッコ山_f0234936_15384944.jpg

 そんなこんなで、夕方の個人授業が始まる時間が遅くなってしまったのですが、生徒さんたちが「大丈夫ですよ」と快諾してくれたので助かりました。能の公演の後、日本料理を食べに行って知り合った生徒たちです。

 「ぼくたち二人は、ロシア語・英語・中国語・イタリア語と、いろいろな言語をすでに知っていて外国語学習に慣れています。自分たちでも家で教科書や文法書を使って勉強して、できるだけ早く日本語を身につけたいので、ひょっとしたらついて行くのが難しいかもしれませんが、次回からはもっとペースを上げてみてください」とのことで、実際に、二人でどんどん教科書を勉強してきているので、来週は教科書『まるごと』の第4課を、さらに少し難しい内容や文法、会話や作文の練習も補った上で、1時間で終えてみようと考えています。『まるごと』では1課あたり120分を授業時間の目安としているのですが、二人が自分たちで独学で勉強するのをわたしが補足すると考えて、授業を準備してみます。

突然の学校連絡・うれしい再会・買い物と花と夕日のクッコ山_f0234936_16002575.jpg

 昨日はさらに、この授業が午後7時半に終わったあと、午後8時から上階に住む義弟夫婦から夕食に招待されていました。教区の若い神父さんなど来客があったので、義父やわたしたちも招いてくれたのです。11時過ぎまで、義弟が焼いたおいしいピザとおしゃべりを楽しみました。6月21日は夏至であると同時に、夫の聖名の祝日でもあり、皆でいっしょに祝ってもくれました。

 というわけで、昨日は、うれしいびっくりもある充実した長い1日となったのでありました。

 写真は先日の記事では割愛したクッコ山の花と夕景の写真です。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

ブログテーマ:今日いち「ハピネス」だった事
Commented by koito_hari616 at 2023-06-22 16:22
こんにちは

夏至だから忙しくなって、妖精のパックが色んな所に居たのかも?
Commented by milletti_naoko at 2023-06-23 05:06
結うさん、こんばんは。

真夏の夜の夢、懐かしいです♪
Commented by goodlifegirl at 2023-06-23 13:59
仲良しの日本人の同僚でもあり友人とは、心強く嬉しいですね(*´▽`*)
お写真、なんだかなお子さんと雰囲気が似ているように感じました。それだけ仲良しなんですね♪
個人授業の生徒さんは学習意欲が強いですね!
とても忙しそうな一日を全て楽しんでいていいですね~(^^♪
Commented by milletti_naoko at 2023-06-23 14:52
goodlifegirlさん、ありがとうございます。
実は他の言語は、お互いに同じ言語を教えていても仲が悪い先生たちもいるので、こうして信頼しあって、仲よく仕事ができて、食事や買い物ができる間柄であるのがありがたいです。

二人ともとても勉強熱心なので、感心しています!
Commented by cut-grass93 at 2023-06-23 20:35
ナニナニ
ロシア語・英語・中国語・イタリア語
そして次は日本語ですか
凄い人がいるものです。

日本語だけが独特なので厄介かもね
Commented by milletti_naoko at 2023-06-23 21:29
草刈真っ青さん、二人ともまだ若いですし、お互いにいい学習仲間兼ライバルなので、今後が楽しみです♪
Commented by ririrouzu at 2023-06-25 11:37
一日24時間を、有意義にお使いの貴女に尊敬します。若いだけだとは言えませんね!
頑張り屋のNAOKOさん
Commented by milletti_naoko at 2023-06-26 22:27
ririrouzuさん、ありがとうございます。
夫の誘いにせっかくだからと週末あちこちに出かけたら、ただいまいろんな締め切りが近づいて、きりきりまいです。頑張ります!
by milletti_naoko | 2023-06-22 16:12 | Umbria | Comments(8)