イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

末永く幸せに

 昨夜は、マルケ州で行われた夫の従兄の息子の結婚式に参加し、丘の上の美しい会場で催された披露宴で、新郎新婦の幸せを願いつつ、午前2時過ぎまで皆と会場で、食事や若い二人に捧げられた記念のビデオや音楽を楽しみました。

末永く幸せに_f0234936_03014706.jpg

 そうしてそのあとは、義弟たちとその家族と共に従兄夫婦宅に泊まりました。朝4時半まで従兄の会場の片づけを手伝った夫は、まだ就寝中で、わたしは朝11時頃に起き上がったところです。 今日はこれから、夫の従兄宅で、新郎新婦と新婦側の親戚たちと共に昼食を食べてから、ペルージャへと帰る予定です。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by pothos9070 at 2023-07-15 19:18
それはおめでとうございます^^
楽しい宴の様子と暮れ行く空の色が素晴らしいですね。
とても遅くまでというか、朝の早くまで続いたんですね。
naokoさんもご主人様も、お疲れさまでした~(^-^)
Commented by koito_hari616 at 2023-07-15 20:01
こんにちは

素敵な結婚式だったんでしょうね♪♡
Commented by cut-grass93 at 2023-07-15 20:36
深夜2時までやるんですか。スゴイ!!
昔の日本の農家のようですね。
Commented by milletti_naoko at 2023-07-16 04:36
ぽとすさん、ありがとうございます。
少しずつ暮れていく空の色がきれいでした♪
夫たちが帰った4時半にもまだ残っている人がいたのだそうです!
楽しくにぎやかな2日間となりましたが、無事ペルージャまで夫が運転して戻ることができて、ほっとしています。
Commented by milletti_naoko at 2023-07-16 04:37
結うさん、こんばんは。
夫の従兄である新郎のお父さんたちの贈った音楽やビデオに愛情がたっぷりもこっていて、時間もかなりかかったと思われ、いいなあと思いました♪
Commented by milletti_naoko at 2023-07-16 04:57
草刈真っ青さん、イタリアの南部に行けば結婚式がかなり長いと聞いたことはあるのですが、中部のマルケでもこんなに長い間とびっくりしました!

日本でも昔の農家ではそんなに長い間、遅くまで祝ったんですね!
Commented by yuta at 2023-07-16 06:50 x
日本では結婚式場で2〜3時間の式と披露宴になります。
朝までとはすごいですね。
しかも翌日も昼食をともにする。
食べて、飲んで、話をして陽気なイタリアの大家族の様子が伺えます。
Commented by Kazeango at 2023-07-16 09:08
夏の夜
丘の上の披露宴
映画のワンシーンみたい・・・
ステキです。

Commented by ciao66 at 2023-07-16 14:16
おめでとうございます!
幅広く親戚一同、友人一同が集まったのでしょうね。
夜2時までとはイタリアならではのエンドレスなイベント?と思いましたが、写真からは、屋外のテラスでたくさんの参加者が、和気あいあいとお話している様子が伝わってきました。
そしてお疲れさまでした!
Commented by katananke05 at 2023-07-17 09:27 x
美しい夕暮れの中での
結婚式〜
おめでとうございます〜
賑やかに楽しげにみなさまでお祝いの様子が よくわかります〜
人生の最後の式に出ることが多くなった我が身、、
門出に立ち会うことは ほんと嬉しいですね〜
Commented by goodlifegirl at 2023-07-18 15:56
映画のワンシーンのような披露宴でうっとりします(*´▽`*)
なんと、午前2時までとは!
幸せあふれるゆったりとした宴の様子が伝わってきました。
おめでとうございます。そして、お疲れ様でした(≧▽≦)
Commented by milletti_naoko at 2023-07-19 04:40
yutaさん、特に新郎新婦の若い友達がいつまでもいつまでも残って祝っていたのだそうです。

翌日昼食を共にしたのは、新婦の親戚がスペインからわざわざたくさん駆けつけて来てくれたからなんですよ。イタリアもスペインも、家族を大切にするところがすばらしいなあと思います。
Commented by milletti_naoko at 2023-07-19 04:44
未来こさん、庭も風景も美しいところだなあと、皆も感嘆していました♪

ありがとうございます。
Commented by milletti_naoko at 2023-07-19 04:52
ciao66さん、ありがとうございます!
当日はやはり新郎新婦はもっぱら友達と披露宴で話していたのですが、翌日ゆっくり二人と話をすることができてよかったです♪
Commented by milletti_naoko at 2023-07-19 04:56
katananke05さん、ありがとうございます。
若い二人の幸せそうな様子に、わたしたちもうれしくなりました。
わたしも人生の最後の式に出ることが最近は圧倒的に増えてきています。
Commented by milletti_naoko at 2023-07-19 05:01
goodlifegirlさん、ありがとうございます♪
夫たちが午後4時半に引き上げたときにも、まだ新郎新婦の若い友人たちがたくさん残っていたのだそうです!

皆の祝福の気持ちと二人の幸せが感じられる、すてきな結婚式でした♪
by milletti_naoko | 2023-07-15 18:33 | Famiglia | Comments(16)