イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

おいしい夏 雨降って下がる気温と下がらぬ体脂肪率

 先週日曜日は、昼食は山の家に遊びに来ていた友人も交えて、ペルージャの家で義家族と共に食べ、

おいしい夏 雨降って下がる気温と下がらぬ体脂肪率_f0234936_18253705.jpg
Monte del Lago, Magione (PG), Umbria 27/8/2023 19:56

夕方は雲が空を覆うモンテ・デル・ラーゴの岸辺を散歩しました。

おいしい夏 雨降って下がる気温と下がらぬ体脂肪率_f0234936_22350628.jpg
20:07

 夕日や夕焼けが少しでも見えることを期待していたのですが、西の空はすっかり雲に包まれていて、ずっと灰色のままでした。

おいしい夏 雨降って下がる気温と下がらぬ体脂肪率_f0234936_22410675.jpg
20:13

 唯一見えた赤い光は、桟橋のたもとのラウンジバールの明かりでした。

 この日は夕方になっても暑く、気温が30度を超えていました。それで歩き始めたのが7時40分と遅くなり、日の入り直前となったため、暗くならぬうちに車に戻れるようにと、30分だけ歩きました。

 8月19日から4泊5日のモリーゼ・アブルッツォ旅行に出かけ、帰ってきた翌日、8月24日からこの日曜日、27日までの4日間はリミニから来た友人たちと過ごしていたため、外食ばかりで筋トレのできない日が続いていました。せめてこの日の晩は、家で夕食を軽く済ませたいと思っていたのですが、夫がピザを食べたがったので、

おいしい夏 雨降って下がる気温と下がらぬ体脂肪率_f0234936_22510665.jpg
I Cento Passi - Officina di Pizza, Magione (PG), Umbria 20:33

マジョーネ中心街のピザ・ハンバーガー店、I Cento Passiに行きました。

 店内の壁は一面が映画の写真で飾られ、

おいしい夏 雨降って下がる気温と下がらぬ体脂肪率_f0234936_22571594.jpg
20:59

メニューに並ぶピザやハンバーガーガーの大半は、その名が映画の題名となっています。わたしはいつものハンバーガー、New York Storiesを、

おいしい夏 雨降って下がる気温と下がらぬ体脂肪率_f0234936_23012033.jpg
21:05

夫はLa messa è finitaというこちらのピザを食べました。具は、コロンナータのラードや松の実、赤タマネギ、モッツァレッラチーズです。この映画の題名は直訳すると「ミサは終わりました。」なのですが、邦題は『ジュリオの当惑』であるようです。日曜の晩で客が多く、ピザが食べられるまでに時間がかかりますと聞いて、夫は前菜を頼んだのですが、そのため、ピザを食べ終えるのに苦労していました。ハンバーガーは、とてもおいしかったです。

おいしい夏 雨降って下がる気温と下がらぬ体脂肪率_f0234936_23100867.jpg
Perugia, Umbria 28/8/2023

 翌日、8月28日月曜日からは、天気予報どおり、3日間、時に雷も伴う雨がしばしば降り、

おいしい夏 雨降って下がる気温と下がらぬ体脂肪率_f0234936_23124006.jpg

気温が急に下がって、朝晩は寒いほどとなりました。

 おかげで、日曜に帰ったら30度近くになっていたペルージャの家の屋内の温度も、屋外の涼しい空気と入れ替えて、23、4度まで下げることができました。ただ、こうして急に寒くなったためか、義父や、わたしが金曜日に日本語を教えに行った少女のように、体調を崩してしまった人が少なからずいるようです。

おいしい夏 雨降って下がる気温と下がらぬ体脂肪率_f0234936_23170667.jpg
Monte del Lago, Magione (PG), Umbria 1/9/2023

 木曜以降は雨もやみ、木曜の晩こそ少しだけ雨がぱらついたりもしたものの、太陽が少しずつ勢いを取り戻し、気温が少しずつ上がってきました。おとといモンテ・デル・ラーゴに行ってトラジメーノ湖畔を歩くと、この日はきれいな夕日と夕焼けを、上から2枚目の写真と同じ場所で見ることができました。

 モリーゼ・アブルッツォ旅行は、涼しいであろう高い山を歩くことが目的で出かけたのですが、結局はほとんど山を歩けずに終わってしまいました。旅行中はもとより帰宅後も、長い間留守にしていた分、するべきことがあれこれ山積していたり、天気が悪かったりしたために、筋トレもウォーキングもあまりできずにいます。

おいしい夏 雨降って下がる気温と下がらぬ体脂肪率_f0234936_23205667.jpg
Bosco della Verna, Chiusi della Verna (AR), Toscana 2/9/2023

 昨日はラヴェルナの森をしっかりと歩くことができたのですが、昼食に食べたパニーノにはさんでもらったチーズは、タンパク質も多いものの、脂肪分も多かったため、この1週間近く高い数値を保っている体重と体脂肪率の値が、今朝もほぼ変わっていませんでした。オムロンの体重体組成計が示す内臓脂肪レベル(標準値0-9)も、昨年4月にウォーキングを始め、5月に計測を始めて以来、ほぼずっと7だったのが、今年2月に入ってから6をずっと維持していたのに、8月29日の朝から7に上がったままです。


 というわけで、昨日は山からの帰り道に、夫がサンセポルクロのジェラート屋に寄ったときも、わたしはジェラートを食べず、昨夕も夫は外で食べたがったのですが、家でひよこ豆のスープとサラダを食べました。

 先週木曜日に久しぶりに背中の筋肉を鍛える筋トレをしたら、肩の下の筋肉を痛めてしまい、今日になっても包丁でキャベツを切っても痛むほどです。というわけで、今日も筋トレは控えるつもりなのですが、「せっかくの旅行だから、夏だから楽しもう」と、この2週間つい食べすぎて、つけてしまった脂肪を落とし、代わりにぐんと減ってしまった筋肉をつけていくために、これからは頑張ります。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by goodlifegirl at 2023-09-04 14:49
ラウンジバールの赤い光、素敵な雰囲気ですね(*´▽`*)
旅行中は、一期一会の美味しいものに出会えたり普段しているトレーニングが出来なかったりで体重をキープするのは難しいですよね。分かります!私も割り切って美味しいものは美味しく頂きます(^^♪
でも、なお子さんはしっかり旅行後直ぐに気を付けてとても努力家なので徐々に戻っていくのでは(*´▽`*)
肩の下の筋肉は大丈夫でしょうか。無理しすぎないように気を付けてくださいね(^^♪
Commented by milletti_naoko at 2023-09-05 19:14
goodlifegirlさん、赤い光が独特の雰囲気を醸し出していますよね。店の椅子やテーブルの設置の仕方や装飾がおしゃれで、近年はこのラウンジバール目当てに、この湖畔に来る人が一気に増えたように感じています。

温かいお言葉をありがとうございます。旅行前は歩いても運動してもあまり変化がないように感じていたのですが、運動をせずに食べたいものを食べる日が続いた結果の数値を見て、やはりこつこつと積み重ねていくことが大切なのだなあと反省しました。

ありがとうございます。幸い肩の下の筋肉は痛みが去りました。
Commented by koito_hari616 at 2023-09-05 22:11
こんにちは

あっという間に、体重は増えますよね
減るのはあっという間には減らないのが辛いですが💦
地道にコツコツと元に戻してください

肩の筋肉も傷めたらゆっくりと治してください
スポーツの秋でもありますけれど。。。
お気をつけて
Commented by milletti_naoko at 2023-09-05 22:23
結うさん、こんにちは。
温かいお言葉をありがとうございます。
なんとか軌道修正できるように頑張ります!

体重と体脂肪率を共に減らし、筋肉は増やすというのがなかなか難しいのですけれども。
by milletti_naoko | 2023-09-03 23:43 | Umbria | Comments(4)