イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

ブルカーノ島 泡も出る湯の砂浜で海水浴

 昨日の朝は、ブルカーノ島(Isola di Vulcano)の「湯の砂浜」、Spiaggia delle Acque Caldeで泳ぎました。

ブルカーノ島 泡も出る湯の砂浜で海水浴_f0234936_21272387.jpg
Isola di Vulcano, Lipari (ME), Sicilia 19/9/2023

 奥にそびえる横に長い丘が、わたしたちが前日に登って火口のまわりを一周したフォッサ火砕丘です。

ブルカーノ島 泡も出る湯の砂浜で海水浴_f0234936_21275012.jpg

 自然に湧き出る小さな硫黄泉が泡となって身体を包んでくれると、ガイドにあるほどの温かい泡の多いお湯が湧き出るところは、けれども熱すぎて危険とのことで、上の写真にあるように囲まれていて、立ち入り禁止となっていました。

 けれども小さな泡が噴き出すところ、熱いお湯がわずかながら出ているところもあり、また、すばらしい眺めも楽しみながら泳ぐことができました。

ブルカーノ島 泡も出る湯の砂浜で海水浴_f0234936_21281906.jpg

 昨日の火口めぐり登山の記事は、この砂浜のビーチパラソルの下で書きました。ライアンエアーの手荷物二つの制限以内に収まるようにと、それほど大きくないバスタオルしか持ってきていなかったので、ビーチパラソルとビーチチェア二つを、2時間であれば10ユーロで借りることができたので助かりました。

 今日の昼、ブルカーノ島から船でリーパリ島にやって来ました。リーパリ島には2泊する予定です。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by katananke05 at 2023-09-21 08:24 x
旅行も飛行機と列車やバスに
船がくわわれば
「旅をしてる〜! ♫」の感覚
いっぱいですね〜
温泉のような海水浴
珍しく面白いです〜
Commented by nonkonogoro at 2023-09-21 08:36
温泉国 日本にも
泳げる海岸は ないですよね。
海辺の温泉に浸かることはできますけれど。

日常から かけ離れた場所で
思いきり のんびりできそうですね。(#^^#)

Commented by goodlifegirl at 2023-09-22 16:43
面白い、温泉のような海水浴があるんですね(^^♪
前日に登った山を見ながらとは、楽しそうですね~。
ゆったりとした時間、贅沢ですね(*´▽`*)
Commented by milletti_naoko at 2023-10-05 18:10
katananke05さん、温泉と思えるほど熱いお湯が出るところは、危険のために立ち入り禁止になっていて、泡が出るところが熱い以外は、海水の温度が若干高いくらいでしたが、あちこちに泡が出てくるところがあるのがおもしろかったです。
Commented by milletti_naoko at 2023-10-05 18:25
のんさん、海が熱くて近寄れないほどの場所は立ち入り禁止になっていて、押し寄せる波が温度を下げるからか、砂浜付近の海水は他の場所より若干高いと感じられるほどでしたが、火山の泡が吹き出るところがある海、おもしろかったです。
Commented by milletti_naoko at 2023-10-05 18:32
goodlifegirlさん、立ち入り禁止になっているところは、「熱すぎてどのみち近寄れない」とのことです。海は広く、波が絶えず押し寄せて温度を下げるので、それ以外のところはふつうの海より少し温かいくらいでしたが、泡が出るところを探して泳ぎ歩くのも楽しかったです♪
by milletti_naoko | 2023-09-21 06:23 | Sicilia | Comments(6)