イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

誕生日祝いに温泉ありがとう 出会いから20年の今日は記念日

 エミリア・ロマーニャ州の温泉町に来ています。イタリア時間の今日、12月6日の午後2時半に仕事を終えて帰った夫と家で昼食を食べ、4時前にペルージャの家を出発して、5時過ぎに温泉のあるホテルに到着しました。

誕生日祝いに温泉ありがとう 出会いから20年の今日は記念日_f0234936_03103048.jpg

 6時から1時間ほど、泡のマッサージも楽しみながら温泉プールで過ごすと、体じゅうが温まり、肩もしっかりほぐすことができたように思います。

 12月平日の温泉入り放題の朝食つき宿泊一人59ユーロの特別割引の方が、日帰りの温泉プール利用よりもお得でゆっくりできるからと、今日の夕方やって来ました。

誕生日祝いに温泉ありがとう 出会いから20年の今日は記念日_f0234936_03102753.jpg

 夕食は、宿から近く、夫の好きなピザも他の料理もおいしいという店をわたしが選び、夫も賛成して行きました。口コミどおりおいしくてサービスもよくて、うれしい一時を過ごすことができました。

 12月4日だったわたしの誕生日を祝ってくれての温泉町での一夜の贈り物です。諸事情で2日遅れましたが、今日、12月6日は、夫とわたしが出会った夜からちょうど20年目の記念日で、わたしは赤ワイン、夫はビールで乾杯して祝うことができました。

 ありがとう。これからもどうぞよろしく。

 明日はわたしが午後3時から日本語の授業があるので、昼食前にペルージャに戻る予定です。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  


ブログテーマ:今日いち「ハピネス」だった事
Commented by nonkonogoro at 2023-12-07 08:42
お誕生日と旦那様との出会いの記念日
ダブルでおめでとうございます~(#^^#)

日帰り温泉よりも
一泊できた方が のんびりできますよね。

Commented by cut-grass93 at 2023-12-07 09:54
12月6日がそういう記念日だったのですか。
それはおめでとうございます。
そてごちそうさま。
12月にはお誕生日に続いて記念すべき日が二つもね。
そしてフィニッシュがクリスマス
それって今月最高じゃないですか。
Commented by koito_hari616 at 2023-12-07 11:22
こんにちは

お誕生日おめでとうございます!
そして、出会いから20年の記念日おめでとうございます!
☆*: .。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

これからも末永く、お元気で1年後をお迎えください!
寒い12月だけど心は暖かな12月!
イルミネーションで飾られた12月は素敵ですね!
Commented by ciao66 at 2023-12-07 14:13
エミリア・ロマーニャ州の温泉町まで1時間で行けるんですね!
(日本と同じように)イタリアでも温泉行きとは、それはいいですね。
ご主人からの贈り物なら、その素晴らしさも倍増だったでしょうし、記念日のお祝いもできて、いい時間が過ごせましたね♪
イタリア旅行には何度も行きましたが、温泉には行ったことなしでした。プールの温泉はちょっと雰囲気が違う感じもしますが・・・


Commented by soratokumo214 at 2023-12-07 20:49
おめでとうございます
20年ですか…お里帰りは何回出来ましたでしょうか?旦那様の愛に守られているので寂しくはないでしょうね~(笑)
Commented by meife-no-shiawase at 2023-12-08 06:22
なおこさん。
お誕生日おめでとうございます~(*˘︶˘*).。.:*♡
冬のお生まれなのですね♪
そんなお誕生日に温泉プールなんて最高ですね!
イタリアにも温泉プールがあるのですか!
ちょうどちょっと前に台湾の温泉地に行って
公共の温泉プールがあるのに驚きました。
イタリアの方も日常的に温泉を楽しめる方もいらっしゃるんですねー。

そして出会い記念日も重ねておめでとうございます。
いつまでもラブラブで♪
そしてなおこさんの新しい一年もまた幸せいっぱいでありますように。
Commented by mihayashi6 at 2023-12-08 20:24
結婚記念日と誕生日・・おめでう。
国際結婚した妹は78歳・・・私は88歳米寿も過ぎました
  89歳にスタートしました。
ワッツアップで国際通話も時々しますが…アメリカは遠い
海外からのむのBlogはうれしいです。
イイネ ありがとう。
  ご多幸を祈ります

    小次郎じじ
Commented by kirakiracafe2 at 2023-12-08 23:33
なおこさん♪
お誕生日&旦那さまと出会った記念日
おめでとうございます!
ずっと仲良く、素敵なご夫婦で✨
Commented by milletti_naoko at 2023-12-09 03:43
のんさん、ありがとうございます。
トスカーナの一番近い温泉でもやはり片道1時間近くかかって
宿がないので、ゆっくりお湯に浸かれるという点でも、
お得に泊まれるいい温泉が見つかってよかったです♪
Commented by milletti_naoko at 2023-12-09 03:47
草刈真っ青さん、ありがとうございます。
たまたまなのですが、ちょうどうまい具合に
記念日に温泉で祝うこともできてよかったです♪
Commented by milletti_naoko at 2023-12-09 04:04
結うさん、ありがとうございます。
最近はひどく気温が低く、翌朝は窓から見える車のフロンドガラスが
凍っているほどでしたが、温泉の中は温かかったです♪

温泉に行きたかったのは夫なのですが、連れていって祝ってくれて、
ありがたいことです。
Commented by milletti_naoko at 2023-12-09 04:11
ciao66さん、ありがとうございます。また一つ、思い出に残るうれしい旅の
思い出ができました。4時45分頃にペルージャのうちを出発して、
ホテルの入り口前で撮影した写真の時刻が5時6分です。道路工事をしていて、
スーペルストラーダの一車線しか通れないところをトラックがたくさん通っていて
ゆっくり走るので時間はかかりましたが、1時間余りで到着できるのはありがたいです。

温泉プールなので水着を着て入り、あちこちにある水流や泡、流れ落ちるお湯へと
歩いては、お湯に体をほぐしてもらいます。
Commented by みーは at 2023-12-09 04:17 x
なおこさま
お誕生日おめでとうございます!
20年の記念日もおめでとうございます!
Commented by milletti_naoko at 2023-12-09 07:56
soratokumo214さん、ありがとうございます。

結婚してからはまだ16年半で、確かに結婚前の方が
里帰りの回数が多かったです。
Commented by milletti_naoko at 2023-12-09 08:00
メイフェさん、ありがとうございます♪
イタリアの温泉は温泉プールなんですよ。
長く過ごせて設備も整っている分、料金は高いのですが、
冬は温泉を楽しもうという人がやはり多いので、平日にも関わらず
人が多かったので驚きました。

メイフェさんもどうかご多忙のことと思いますが、お体に気をつけて
すてきな年末年始をお過ごしくださいね。
Commented by milletti_naoko at 2023-12-09 08:03
小次郎さん、ありがとうございます♪
そうして米寿、おめでとうございます。
妹さんとも国が離れていても連絡を取られているんですね。
こちらこそ温かいお祝いのお言葉といいねをありがとうございます。
インターネットやブログを使いこなされていて、すばらしいです。
わたしの家族は実家の父もお義父さんも、インターネットは使ってませんもの。
どうかいつまでもお元気でお過ごしくださいね。
Commented by milletti_naoko at 2023-12-09 08:10
kirakiraさん♪
温かいお祝いのお言葉をありがとうございます!
年末年始はお忙しいことと思いますが、どうかお体を
大切にお過ごしくださいね。

おいしそうなパンやケーキ、いつもご自分で作られるとは
すばらしいと感嘆しながら拝見しています。
Commented by milletti_naoko at 2023-12-09 08:11
みーはさま、お祝いのお言葉をありがとうございます♪
Commented at 2023-12-12 18:28 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by milletti_naoko at 2023-12-13 06:56
鍵コメントの方へ、どういたしまして。
感謝の心、大切にしようと思う心でしょうか。

線かしわか分からぬ線に分かれているような、いないような。
Commented by solange_b at 2023-12-14 00:22
訳あって今頃ですが‥‥
おめでとうございます!
なおこさんの「嬉しかったです」が大好きです。
Commented by milletti_naoko at 2023-12-14 17:37
solange_bさん、お祝いとうれしいお言葉をありがとうございます。
大変でお忙しい中であるだけに、なおさらに。
どうかお体を大切にお過ごしくださいね。
Commented at 2023-12-14 20:06 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by milletti_naoko at 2023-12-14 21:12
鍵コメントの方へ、どういたしまして。

昔勤めた高校を離任する先生が、努力は決して無駄にならない、
努力したことそのものが実らなくても、きっと成長や周囲に幸せなどに
つながるのだとおっしゃっていて、今も心に残っていますし、
きっとそうだと信じています。
Commented by sunandshadows2020 at 2023-12-14 22:23
なおこさん、遅まきながらお誕生日、そして出合い記念日おめでとうございます!
日々お忙しい中、温泉でゆっくり出来て良かったですね。
思い起こせば、私たちの出会いも12月でした。
43年前です、月日の経つのは早いですね。
これからもお元気で活躍を祈ります。
Commented by milletti_naoko at 2023-12-15 01:28
お転婆シニアさん、ありがとうございます。
お二人が会われたのも12月だったんですね!
43年もの間、お互いを思いやり合いながら、いっしょに
過ごされているとはすてきですね。

どうかお転婆シニアさんもお元気で、お体を大切にお過ごしくださいませ。
by milletti_naoko | 2023-12-07 07:25 | Emilia-Romagna | Comments(26)