イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

養蜂と憂鬱と来るときは重なる仕事

養蜂と憂鬱と来るときは重なる仕事_f0234936_22330598.jpg
 数年前に、古い木の樽にミツバチが住みついたことを機に始まった我が家の養蜂も、春に巣分かれするミツバチの群れを年々つかまえることで、

養蜂と憂鬱と来るときは重なる仕事_f0234936_22262791.jpg

今では巣箱がかなり増えました。と言っても、ハチミツはたくさん取れる年もあれば、去年のように不作の年もあります。

 鶏が脱走して畑や庭を闊歩し、野菜を食べてしまう問題は、その抜け道を防ぐことで、最近になってようやく解決したのですが、鶏小屋とその周囲の土地を囲む柵の位置が大幅に変わってしまい、養蜂箱のすぐ後ろに金網があるため、

養蜂と憂鬱と来るときは重なる仕事_f0234936_22330598.jpg

箱の周囲を飛び回るミツバチたちは、こんなふうにかなり遠くからズームを使って撮影することしかできません。

養蜂と憂鬱と来るときは重なる仕事_f0234936_22334328.jpg

 と言っても、こちらは山の家の敷地内の家から離れたところに、親戚が置いている養蜂箱なのですが、物理的にはミツバチを近くから撮影することが可能でも、刺されてはいけないので、どのみちそんなには近寄ることができません。

 最近は何かと忙しい上に、いろいろあってふさぎ込みがちで、それで更新が遅れ気味になっています。

 一つひとつのことをまずは着実に仕上げていこうと、まずは3月下旬に終えたあるお役所の翻訳の仕事の報酬の請求を昨夜ようやく終えました。報酬の請求の仕方はこの人に電話をして尋ねてくださいと聞いていた電話番号が、ちょうど復活祭前後だったためもあってか、仕事を終えてからの2、3週間何度かけてもつながらなかったのです。

 その後ようやく電話で話すことができて、メールで請求の仕方を教えてもらったのはいいのですが、その請求をするサイトの使い方のマニュアルが66ページもあり、6月初めの長距離周遊トレッキングコースの宿の予約をできるだけ早くしなければいけないと夫が慌てていたこともあり、そちらや他の仕事を優先していたら、請求方法について再度メールで問い合わせる必要があったこともあって、請求がすっかり遅くなってしまいました。

 それで今日は、さあ他のことも少しずつ片づけていこうと思っていたら、昼前にその役所からまた翻訳の仕事を受けてくれないかという連絡があり、同時に学校からも仕事の打診があり、どちらも引き受けられないことはないのですが、そうするとかなり日程的に厳しくなって、他のことができなくなってしまう可能性や予定を変更する必要があるので、今は思い悩んでいるところです。

 忙しければその分、ふさぎこむひまもなくなるので、逆にそれがかえってありがたいかなとも思いながら。

 ミツバチに倣って、まずは今を生きること、今ここでするべきことと、自分ができることに専念することが必要だと思います。ただミツバチと違って、自分が何をしたいのかをある程度選択することができるので、自分がどうしたいのかをじっくりと自らに問いかけてみたいと思います。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by getteng at 2024-05-02 23:33
naokoさん
イタリアに行かれて何年経過したか存じませんが、それだけ多忙だと帰郷心なんて起こらないでしょうね。
ウサギ追いし どの山? コブナ釣りし どの川?
Commented by Corvallis at 2024-05-03 04:36 x
私も2年ほど前に巣別れした蜂の群れを捕まえたことからアマチュア養蜂家の卵になりました。まだ蜜を取るところまではいきませんが、今は元気な群れの様子を楽しんでいます。イタリアの養蜂の箱の仕様がアメリカのものと違うのが興味深いな、と思いました。
Commented by nonkonogoro at 2024-05-03 09:26
あれこれ迷うこと 悩むことがあると
なかなか 明るい気分になれませんよね。
高齢になってくると 尚更そうです。

お仕事の依頼があるのは うれしいことでしょうが
それを処理するのも大変ですよね。
naokoさんは ご主人のご都合で 突然出かけたりすることも多いようですから スケジュール調整が難しいですよね。

こちらは 20度前後で さわやかな一日になりそうです。
夫は気分転換に 毎週末は 車で1時間半~2時間の距離にある丹波篠山市に出かけていきます。
奈良の山の辺の道とか奈良町も定番です。

私の気分転換は
楽しい小説やコミックスを読んだり
各地にお住まいの方のブログを眺めたり~
近場日帰り旅もしたいのですが 今は練習なので無理。
Commented by ririrouzu at 2024-05-03 13:54
さあ~大変ですね~がんば
Commented by koito_hari616 at 2024-05-03 15:02
こんにちは

先日、NHKBSでアメリカのMLBを見ていました
その時に球場の外野方面のネットに蜂たちが群がっていて
アッという間に広がりだしました
球場の係の人が駆除?専門の人に依頼してシューっと液状な物をスプレーして
掃除機のようなもので吸い込んでいました。。
その後の蜂はどうなったのでしょう?
たぶん、分蜂の時期で新しい女王バチに繋がったのでしょう
とか言っていました。。。スズメバチとかじゃないようだし
可哀そうでした

悩みが付きませんね、それだけ必要とされておられるのだと思います
ただ、身体も心も一つですから。。健康に前向きに。。
今私はハーブにとても興味をもってしまいました💦
ボリジの瑠璃紫蘇。。良いオイルを持っているのですね
肌荒れに効くようです♪
我が家のボリジも少しずつ大きくなってきています♪

Commented by katananke05 at 2024-05-03 17:32 x
ちょうど↑の映像同じく見ていて
女王蜂の分蜂の時期なのですね〜
そこでうまく捕まえ 巣箱に入れられると蜂蜜栽培ができるという仕組みですか、、
お仕事依頼が途絶えないというのは嬉しいkとことですが
健康第一ですから よく配分を考え
この請求書の話のように 事務処理が日本と違って?迅速とは言えないようだから
慎重に、ということですかしらね〜
悩ましい決断ですね〜
Commented by milletti_naoko at 2024-05-04 05:18
gettengさん、いえいえ、
いつになってもふるさとは恋しいです。
わたしの場合、幼い頃から引っ越しが多かったので、
いくつもあるのですけれども。
Commented by milletti_naoko at 2024-05-04 05:22
Corvalliさん、それは楽しみですね。
夫は最近、山の家に親戚が置いている養蜂箱の蜂たちにひどく
刺されて大変そうです。どうかくれぐれもお気をつけて。
なんとアメリカと日本で養蜂箱の仕様が違うとは!
ということはアメリカにお住まいなんですね。
Commented by milletti_naoko at 2024-05-04 05:25
のんさん、そうなんですね!
うちが夫が出かけようというときは急に言い出すので、
夫はわたしが準備するのに時間をかけすぎると言い、
わたしは夫がもっと早くに言わないからだと言い、
ついついもめてしまいがちです。

丹波や奈良へお出かけですか! 車でそうやって行けるところに
すてきな観光名所があっていいですね。

ありがとうございます。わたしもあれこれ気分転換しなければ!
Commented by milletti_naoko at 2024-05-04 05:33
ririrouzuさん、ありがとうございます。
がんばります!
Commented by milletti_naoko at 2024-05-04 05:37
結うさん、こんにちは。
屋外の試合会場ではそういうこともあるのですね!
特にスズメバチや命にも別状がありうるモンスズメバチの場合には
駆除が必要だと思いますが、もしミツバチだったとしたら、なんとか
他に蜂を生かしてやる方法がなかったものかと残念です。
今日は夫が目のすぐ下をミツバチに刺されて、すっかり腫れ上がってしまい痛々しいです。

温かいお言葉をありがとうございます♪
ボリジはこちらではサラダに入れて食べたりする友人もいたりするんですよ。
これからが楽しみですね。
Commented by milletti_naoko at 2024-05-04 05:44
katananke05さんもなんと同じ映像をご覧になったとは!
今日もまた山の家で巣分かれする蜂たちがいて、それで養蜂箱を置いている
親戚に電話をしていたら、夫が目の下を刺されてしまい、腫れ上がって
痛々しいです。帰ってきたときはあんまり機嫌が悪いので、困ったのですが。
明日、義弟と二人で蜂たちを捕まえに行くと言っていますが、どうか無事
今度は刺されずに済みますように。

他の仕事などの予定がすでにあるので、一つは締め切りが6月末ならともかく
そうでなければ残念ながら無理ですとお断りし、もう一つも、時間的に厳しいので
考え中です。ありがとうございます。イタリアではこんなふうに、何でも突然に
言ってくることが多いので困ります。
Commented by sunandshadows2020 at 2024-05-05 08:13
蜜蜂まで出がけていらっしゃるのですね。
養蜂は私も大いに興味がありますがなかなか手が出ません。
ご主人、何回もハチに刺されているようですが、そのうちにアレルギーになるかも知れないので気を付けてください。
お仕事頂くのは結構ですが、請求の手続きに手間暇かかるのは問題ですよね。
何とかならないものかと思ってしまいます。
どうぞ無理なさらずに。
Commented by milletti_naoko at 2024-05-05 16:52
お転婆シニアさん、ありがとうございます。
義父が中心になり、今は退職している義弟が手伝うことも多いのですが、
最近は分蜂の季節なので、夫もよく駆り出されています。
何度も刺されるとアレルギーになるかもしれないということ、初めて知って
いろいろ調べてみました。2度目でしかも前回から近かったのに、無事で本当によかったです。
本当はアレルギー検査をした方がいいと思うのですが、そういうのが嫌いなので困ったものです。

ありがとうございます。そうなんです。仕事はありがたいのですが、後の手続きが煩雑なので
困りました。ちょうど復活祭前後でもあり、最初から担当の人がメールアドレスを教えてくれていれば、
すぐに対応してもらえたのにと残念です。
Commented by みーは at 2024-05-11 10:34 x
そうか、なおこさんふさぎこんでらしたのか。確かにそういう時忙しさに救われることもありますね。せっかく声かけてくださったからと期待に応えたいところではありますけどバランスがなかなか難しいですよね。お断りするくらいなら、その次の週締め切りなら受けられるのですが〜なんて言ってみると意外とそれでもオッケーてこともあったりするかも?
不機嫌さを隠さない旦那さんはなおこさんに相当心を許しているんだなあ。なおこさんも気持ちがふさぐときはすっかりふさぎ倒してスカッとしてくださいませね。
自家製のはちみつがおいしそうです。
Commented by milletti_naoko at 2024-05-11 22:56
みーはさん、イタリアでは通訳でも翻訳でも学校の仕事でも
土壇場になって回ってきて困ることがあり、できるだけ対応する
ようにはしているのですが、今回はさすがに困りました。
わたしの方で締め切りがこのくらいまでならできますよという話は
していたら、結局「帰ってからでいいのでお願いします」とのことで
引き受けることになりました。

ありがとうございます。子供みたいなところがあるので困っているのですが、
根は優しいんです。自家製のはちみつ、ありがたいです。
by milletti_naoko | 2024-05-02 22:52 | Umbria | Comments(16)