イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_19181262.jpg
 トラジメーノ湖(Lago Trasimeno)の北のほとりにあるパッシンニャーノ(Passisgnano sul Trasimeno)は、中世の町並みに趣があり、ウンブリア州に数あるイタリアで最も美しい村の一つです。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_18012829.jpg
Passignano sul Trasimeno (PG), Umbria 5/10/2024

 中心街にある古城は、てっぺんからの湖の眺めもすばらしく、時に展覧会の会場ともなるのですが、

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_18093552.jpg

この古城の下、湖のほとりに、テラス席がガラス窓で覆われたピザとハンバーガーのおいしい店、Nonsolopizzaがあります。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_18124575.jpg

 岸辺を散歩中、まだ日の高いうちから夫が店を見て「今日の夕食はここで食べよう」と言い、店に行って予約をし、窓際の眺めのいい席で、夫はピザ、わたしはハンバーガーを食べました。

 メニューは他にもいろいろあるのですが、秋になって筋肉が落ちて体脂肪が増えてしまったわたしは、その中で最も脂質が低く野菜もあってタンパク質が多そうなハンバーガーを食べました。このフライドポテトが外はかりっとしているのに中は柔らかく、驚くほどおいしかったです。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_18244805.jpg

 夫は予約していた7時15分に一足先に入店し、わたしも7時半前には店に入ってすぐに注文したのに、料理が来たのは7時54分と遅くなりました。土曜の晩だったので、テイクアウトでたくさんのピザを注文していた人がいたためでしょう。

 この店は数年前にパッシンニャーノを散歩中、通りがかった地元の人に「町で一番ピザがおいしい店」を尋ね、行ってみたら「本当においしい」と夫が気に入って、以来しばらく通っていました。行かなくなったのは、かつてよく食べていた店内の奥の席が少人数では利用できなくなり、今はガラス窓となっているテラス席が、以前はビニールのカーテンで覆われていたため、冬は寒かったからであるように覚えています。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_18324065.jpg

 赤ワインもおいしかったです。グラスに書かれ、ワイン名でもあるTratturoは、かつて今よりもさらに羊の飼育が盛んだったアブルッツォやモリーゼから冬は南方の暖かいプーリアへと無数の羊たちが率いられて通って作った幅の広い長いながい道を意味します。Cantine Spinelli社のトラットゥーロには赤ワインも白ワインもあるからでしょう、赤とピンクの羊が群れをなすデザインがかわいらしいです。

 ハンバーガーはチェダーチーズやかりかりベーコンも入っていてとてもおいしかったのですが、カロリーも脂質もどうしても高くなり、一番資質の低そうなハンバーガーでもこうなります。もう3週間も前のことで記憶がぼんやりしているのですが、ピザはおいしかったものの裏が焦げていたと夫が残念がっていたように覚えています。土曜だったからか、サービスが遅かった上に、流れている音楽がわたしには気にならなかったのですが、若者向けのロックかディスコ音楽のような曲ばかりで夫には耳についたようです。料金はおそらく、最近食べた中では最もお手頃ではあったのですけれども。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_18554609.jpg

 時間を少し前に戻します。10月6日土曜日は、岸辺の散歩道を端まで歩いてから、来た道をまた引き返しました。冒頭の写真は、道を引き返してすぐに撮ったものです。

 岸辺ではなく店が並ぶ通りを歩くと、まだブーゲンビリアが咲く庭がありました。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_19005195.jpg

 パッシンニャーノは、マッジョーレ島(Isola Maggiore)行きの公共の船の便が出る船乗り場もあれば、中心街や湖の近くに鉄道駅もあって便利なので、トラジメーノ湖畔の市町村の中では、住民も観光客も多いところです。岸辺の散歩道もよく整備されているのですが、湖畔の広大な駐車場が年中有料で、夫が自然の多いモンテ・デル・ラーゴを好んで、パッシンニャーノにはあまり行きたがらないのが残念です。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_19063745.jpg

 まぶしいほどだった太陽が雲間に隠れ始め、空と湖がきれいな夕色を帯びてきました。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_19084414.jpg

 わたしは夕日をより美しくかつ落ち着いて見られる場所で見たいために、夫は早めに散歩を終えて予約した時間どおりに店に行けるようにと、急ぎ足で歩きます。



 夕日がきれいに見えそうな浜へと下って行ったら、やはり夕日を撮影しにきていた友人たちと久しぶりに出会い、夕日を共に見送ったのは、このすぐあとのことです。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_19145987.jpg

 夕日が地平線の向こうに沈んだあとも、鮮やかなピンクに染まった雲が赤い光を湖に投げかけていました。

 友人たちと別れてから、村はずれに駐車していた夫の車を、もっと店に近い駐車場に移動しました。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_19181262.jpg

 夫は夕食を予約していた店へとレストランが軒を連ねる通りを歩いたのですが、わたしはたそがれ色の空と湖に魅かれて、岸辺を歩くことにしました。

 アッシジの聖フランチェスコの像の向こうに、たそがれと夕色がせめぎ合う美しい空と湖が広がっています。聖フランチェスコが1211年2月16日から3月30日まで、四旬節をマッジョーレ島で祈りを捧げて過ごしたために、マッジョーレ島がすぐ向こうに見えるこの場所に、聖人の像が建てられたのではないかと思います。

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_19294033.jpg

 西の空は明るいのですが、東の空は雲に覆われていて暗く、けれどもこのとき

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー パッシンニャーノ_f0234936_19305173.jpg

この桟橋の向こうにほっそりとした白い月が見えて、それがうれしくて、月を見やりながら、岸辺を歩いて店へと向かったのでありました。


****************************************************************************
Passeggiata & hamburger a Passignano
carino il calice di Tratturo Spinelli
Passignano sul Trasimeno (PG), Umbria 5/10/2024
*****************************************************************************


Nonsolopizza
Via Aganoor Pompili, 53 - Passignano sul Trasimeno
Tel. : 075 827168
FB : https://www.facebook.com/p/Nonsolopizza-100054447791428/


Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

ブログテーマ:溜まっている下書き、投稿してみませんか?
Commented by ogionoie at 2024-10-25 20:56
お月さま、とっても奇麗です💗
Commented by getteng at 2024-10-25 21:02
naokoさん
貴国ってどこに行ってもリゾ-トですね。
老生は”落陽”が好きなのですが、貴国では邪魔な障害物を避けて撮れるところが多くよろしいですね。
それに、貴姉の写真を拝見していて、電柱・電線・ガ-ドレ-ルが見られないのはさすがですよ。
Commented by katananke05 at 2024-10-25 21:17 x
トラジメーノ湖は今までもよく登場ですが よく見ると大きな湖ですね〜
山中湖くらいかなあ〜車で一周するとどのくらい時間がかかりますか?

夫様 ピザがお好きですね、、
あちこちで食べてらっしゃるから
きっとピザの美味しさ判定は
しっかりしてらっしゃるのでしょう〜
私は普通に マルガリータというのが好みですが
魚介類のがあれば それがいちばんすきかなっm
Commented by koito_hari616 at 2024-10-25 21:20
こんにちは

ワイングラスの羊の群れがとても可愛いですね♪
今夜は珍しくも私も赤ワインを頂きました🍷
コレから、益々ロマンチックな季節になるのでしょうね

アッシジのフランチェスコの像かなぁ。。と、思っていたら
そうだったので嬉しく思いました
リンク先のマッジョーレ島を読みました
穏やかな島のようで。。今もそうですか?
そこで、四旬節を過ごされたという事に何となく合点がいきました
細い三日月が夕焼けにシルエットを残しているように見えます
Commented by milletti_naoko at 2024-10-26 03:50
ノイエさん、ありがとうございます。
夕色の湖の上の空にこんなふうにほっそりした白い月が
見つかると、宝物を見つけられたようで、とてもうれしいです♪
Commented by milletti_naoko at 2024-10-26 04:05
gettengさん、わたしも夕日がとても好きです。
ウンブリア州には山や丘はあっても、高い建物があまり
ないので空が広く、車で30分ほど走れば湖に沈む夕日が見られるのが
ありがたいです。電柱や電線はうちのすぐ近所にもありますし、
ガードレールもあるんですよ。
Commented by milletti_naoko at 2024-10-26 04:11
katananke05さん、トラジメーノ湖はイタリアで4番目に大きい湖です。
車で一周すると、湖のすぐ端ではなく少し離れたところを通らなければいけない
ところも何か所かあるので、1時間ほどかかるのではないかと思います。

うちの夫はピザの依存症とさえ言えると思います。ピザは人によって好みが
さまざまなんですが、夫の兄弟や友人は夫とわりかし好みが似ているようです。
あっさりしたマルゲリータもおいしいですよね。
Commented by milletti_naoko at 2024-10-26 04:15
結うさん、こんばんは。
このワイングラス、かわいいですよね♪
売り物だったらすぐに買ったのではないかと思います。
小さいのにちゃんと羊に見えて、羊たちが移動する様子も
うまく表していてすごいなあと感心しました。
赤ワインもおいしいですよね。

リンク先の記事も読んでくださったんですね。ありがとうございます。
マッジョーレ島には岸辺にも聖フランチェスコの像が立つところが
あるんですよ。「何度も言ったことがあるし、小さいからすぐ
回れてしまう」と夫が行きたがらないので、もう何年も行けていないのですけれども。
Commented by ciao66 at 2024-10-26 19:05
聖フランチェスコの像がシルエットになって、いい雰囲気ですね。
マッジョーレ島を見ている像だったとは、なるほどです。
Commented by milletti_naoko at 2024-10-27 06:36
ciao66さん、像の向こうに湖やマジョーネ島、ミノーレ島が見える
眺めのいいところに像が立っています。
貸しボートの宣伝と屋台(?)がなければ、もっと風情があるのになと残念です。
by milletti_naoko | 2024-10-25 19:40 | Umbria | Comments(10)