諸聖人の祝日を今日は祝い明日は死者の日 ペルージャは死者の市で５日間大にぎわい

　今日１１月１日はイタリアでは諸聖人の祝日で、イタリアでは国民の祝日でもあります。すべての聖人を記念して祝う日ということで、

Oratorio di San Pellegrino, Bominaco, Caporciano (AQ), Abruzzo 6/8/2022
一面に描かれた聖人たちのフレスコ画が美しいサン・ペッレグリーノ礼拝堂（Oratorio di San Pellegrino）の写真を添えてみました。２０２２年８月のアブルッツォ旅行で訪ねたこの礼拝堂は、ラクイラ県の小さな村、ボミナーコ（Bominaco）にあります。
　祝日だからということで、大家族での昼食が、この週末は日曜日ではなく、今日とあいなりました。

　一方、明日、１１月２日は死者の日で、亡くなった人を悼んで大勢の日がこの日前後にお墓参りをします。


　秋から冬へと向かっていくこの時期に、ペルージャでは中世以来、死者の市と呼ばれる大規模な市場が催されます。今年は１１月１日から５日までの５日間にわたって開催されるこの市場には、たくさんの露店が並び、大勢の人々が訪れます。すでに１か月前から、会場のすぐ近くに移動遊園地と射的小屋や菓子を売る店などがあってにぎわっているので、今日からの５日間は天気にも恵まれて、さらに大勢の人であふれることでしょう。
　義弟の奥さんは今朝さっそく死者の市を訪ねたそうですし、昼食に来た姪も午後に行ってみたいと言っていました。わたしは移動遊園地の乗り物が苦手ですし、夫も混雑は嫌うので、今年はまだ移動遊園地にも足を運ばず、会場の近くは渋滞が予想されることもあって、最近では避けて遠回りをして移動しています。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓　記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓　Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)