イタリア写真草子 ペルージャ在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

イタリアは明日30日から夏時間 日本との時差8時間から7時間に

 イタリア時間では今日、3月29日土曜日の午後6時過ぎには

イタリアは明日30日から夏時間 日本との時差8時間から7時間に_f0234936_06384885.jpg
Chiesa di Sant'Ercolano, Perugia, Umbria 29/3/2025 18:09

まだ明るかった空が、


イタリアは明日30日から夏時間 日本との時差8時間から7時間に_f0234936_06410496.jpg
19:01

7時過ぎにはたそがれて、紺碧の色になりました。

イタリアは明日30日から夏時間 日本との時差8時間から7時間に_f0234936_06432533.jpg
19:02

 今日のペルージャでの日の入り(tramonto)が、午後6時31分だったからです。

イタリアは明日30日から夏時間 日本との時差8時間から7時間に_f0234936_06442160.png
https://www.calendariando.it/alba-e-tramonto/perugia/

 でも明日、3月30日日曜日には、日の入りが午後7時32分になりますから、7時を過ぎてもまだ空が明るいはずです。

 イタリアでは30日日曜日に冬時間(ora solare)から夏時間(ora legale)となり、午前2時が午前3時となって、時計の針が1時間先に進むためです。そのため、今はイタリアと日本の時差は8時間で、今日まではイタリア時間で午後4時に、日本では翌日の午前0時となっていたのが、明日からは時差が7時間になり、イタリア時間で午後5時に日本で翌日の午前0時となります。日本の方と連絡を取り合うときに、しばらくはこのことを念頭に置いて、失礼のないようにしなければいけません。

 朝2時から3時までの1時間が消える形になって、明日は1日23時間と短くなります。1時間なくなるのは深夜なので、今晩は今までと同じ時間に寝て明日の朝今までと同じ時間に起きても、睡眠時間が1時間少なくなります。というわけで、今イタリア時間では午後10時55分なのですが、明日の起床時刻や睡眠時間を考えると、今午後11時55分だと考えて行動しなければいけないわけですから、そろそろ就寝の準備を始めることにいたします。

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックを♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by pothos9070 at 2025-03-30 16:31
こんにちわ~🎵
2枚目のお写真の雰囲気素敵ですね^^
立ってこちらを見ている人も、なかなか決まってますw
月が変わって、急に夏時間になるのは、なんだか身体がついて行きにくそう・・?
いや…そのほうが身体がついて来やすいのでしょうか(^-^)?
Commented by ciao66 at 2025-03-30 20:40
ライトの当たり方がドラマチックな夕景ですね。
六角形の教会のカーブを描く階段が素晴らしい!
ここも見覚えのある場所です。
2枚めもコントラストの効かせ方が絶妙ですね。
腕とカメラが両方揃わないと撮れないような・・・
私には真似ができないような気がします。
Commented by getteng at 2025-03-30 21:29
naokoさん
時間の問題はたいへんですね。
今日は好天でも風が冷たく、花粉の飛散が多かったです。
明日は年度末、サラリ-マン時代は、この時期はイライラすることが多かったかと。。。
Commented by milletti_naoko at 2025-03-31 18:00
ぽとすさん、ありがとうございます。
6時過ぎに教会に入ったときは、時間がなくて2枚目の角度からは撮れなかった
ので、午後7時過ぎに教会の外に出て好きな角度から、つまり教会といっしょに
右手の階段と古代エトルリア時代の門が写るようにと撮ったのが2枚目の写真です。
急いでいたので、この人がいるのが気になりつつも、暗いし顔ははっきり写るまいから
大丈夫だろうと撮って教会の中に戻ったので、お言葉、ありがたいです。

そうなんです。わずか1時間ではありますが、やはり時差のようなもので、
おとといも昨晩も寝つくのに苦労して、眠りもひどく浅くなってしまいました。
夏に夜いつまでも明るいのはありがたいのですけれども。
Commented by milletti_naoko at 2025-03-31 18:38
ciao66さん、ありがとうございます。
この教会と階段は、ついよく見かける当たり前の風景に
なっていたのですが、確かにおっしゃるとおり、階段の形が
おしゃれですし、教会そのものの形もそうなっていて、
みごとに調和していますね!

このときは深い青色の空がきれいで、遠くに見えるサン・ドメーニコ教会の
鐘楼がなんとかきれいに入るようにと、しゃがんだり角度を変えたりして
撮ってみました。前回カメラの修理でお世話になった金物屋さんも、
肉眼では店名のネオンがちゃんと見えていたので、その店と鐘楼を入れて
撮りたかったんです。その店名は仕上がった写真では見えないのですが、
ciao66さんがおっしゃるような撮ったわたしには思いもかけなかった
効果が発揮されたのですね!
Commented by milletti_naoko at 2025-03-31 19:57
gettengさん、お仕事ではきっとこの頃は特にご多忙で
ストレスも多かったのでしょうね。
わたしも日本に住んでいた頃は今の時期は担当の学年が変わったり、
自身の勤める学校が代わって転勤になったり、親しかった同僚、お世話に
なった先輩が転勤になったり退職されたり、学年の初めと終わりで仕事も
多く、ばたばたしていたのを、今は懐かしく思い出しています。
Commented by katananke05@ at 2025-04-01 10:22
サマータイム問題は 旅行中は大変です〜
列車や飛行機の時間や 乗り遅れたりしないように 注意しないとね〜
昔イギリスに友と旅行した時に 夏の終わり、、秋でしたが?
かからぬように予定をくんだこと 思い出しますよ〜
Commented by milletti_naoko at 2025-04-01 18:02
katananke05さん、おっしゃるとおりです。
旅行前に知っていて、覚えていれば対応もしやすいのですが、
知らずに出発してしまうと、旅先ではなかなか情報も
得にくいでしょうし、今回のように時間が先に進む場合は、
乗り遅れなどの問題も出てきますものね。旅行中に夜が1時間短くなるのは
体も辛いですし。
秋の場合はまだ1時間増える、遅くなるから対応がしやすいのですけれども。
by milletti_naoko | 2025-03-30 06:56 | Notizie & Curiosita | Comments(8)