イタリア写真草子 ペルージャ在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06061894.jpg
 わたしが先週土曜日の夕方、ペルージャ歴史的中心街にあるサンテルコラーノ教会(Chiesa di Sant'Ercolano)を訪ねたのは、

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06000204.jpg
Chiesa di Sant'Ercolano, Perugia, Umbria 29/3/2025

Cantare La Quaresima「四旬節を歌う」と題する合唱祭が催され、この日、ウンブリア州の三つの合唱団が歌ったのですが、

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06042534.jpg

最初に歌ったのが、夫たちの属する合唱団、Corale Tetiumだったからです。

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06052084.jpg

 合唱はもちろんなのですが、教会に入って、

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06055423.jpg

内装の美しさに感嘆しました。

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06061894.jpg

 続いて歌ったのは、スペッロの合唱団、Coro della Collegiata di Santa Maria Maggiore di Spelloで、ソロで歌うソプラノのその歌声がえも言われず美しかったです。

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06065867.jpg

 教会の前に張られていた合唱祭の案内には、

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06103124.jpg

ペルジーノが描いた磔刑の下に、「神はご自身の御子をさえ惜しまないで、わたしたちすべての者のために死に渡された」という新約聖書、ローマ人への手紙8章32節の言葉が引用されていました。

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06215885.jpg

 最後に歌ったのは、ペルージャの合唱団、Gruppo Polifonico Soavis Sonusです。

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06235671.jpg

 どの合唱団の合唱も、すばらしかったです。

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06245640.jpg

 締めくくりには、三つの合唱団が声をそろえて、歌いました。

四旬節を歌う 合唱も内装も美しいペルージャ教会での合唱祭_f0234936_06253261.jpg

 すべての合唱が終わったあと、教会の奥の方で、ちょっとした飲み物や食べ物がふるまわれたのですが、そこに行く途中に通った場所の天井装飾もみごとでした。

 四旬節(Quaresima)については、次の過去記事にごく簡単な説明を記しています。


 ただし、今では夫も、灰の水曜日と聖金曜日には肉食を避けるものの、四旬節中の金曜日は特に意識せず、肉も食べるようになっています。


*****************************************************************************************
Bellissimi i canti dei cori e la Chiesa di Sant'Ercolano

Rassegna Corale 2025 Cantare La Quaresima
Grazie e complimenti ai coristi della Corale Tetium,
Coro della Collegiata di Santa Maria Maggiore di Spello,
Gruppo Polifonico Suavis Sonus
Perugia, Umbria 29/3/2025
*****************************************************************************************


↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックを♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by getteng at 2025-04-02 21:16
naokoさん
歌われた曲目はグレゴリア聖歌などでしょうか。
Commented by milletti_naoko at 2025-04-02 21:56
gettengさん、残念ながらわたしに区別がつかないので分からないのですが、
カトリック教会の行事である四旬節に教会で歌われたこともあり、
歌われたのは皆、聖歌でした。
Commented by ciao66 at 2025-04-03 08:48
美しい教会で、美しい歌声が響く・・・素晴らしいですね♪
ご主人の合唱団が参加されて、それは尚更だったことでしょう!
Commented by milletti_naoko at 2025-04-03 18:34
ciao66さん、ありがとうございます♪
遠い昔に一度中を訪ねた記憶はぼんやりとあるのですが、こんなに
みごとなないそうだったとは! 合唱と共に、内装もその撮影も
じっくり楽しむことができてよかったです。
Commented by きょっこ at 2025-04-09 00:16
写真だけでも内装が美しいですが、実際にぜひ訪れてみたいと思うような教会ですね。美しい教会で美しい聖歌を聴けるなんて(そして歌えるなんて)いいですね。
リンクされていた過去記事も拝読して、『Nostro fratello di Assisi』の英語訳を探してみました。見つかりましたがきっと廃版なんでしょう、英語版はかなり高額になってました。手ごろなのをねばって探して読んでみたいと思います。タラのレシピもいいですね。英国ではフィッシュアンドチップスなどもタラなので、今度作ってみたいと思います。
Commented by milletti_naoko at 2025-04-11 18:39
きょっこさん、ありがとうございます。機会があればぜひ訪ねてみてください。
イタリアでは一年を通じて、こんなふうに各地で無料で楽しめる合唱や演奏の
コンサートがあるんですよ。いつかこちらで楽しむことができる機会がありますように。

なんと今は英語版が廃版になっているとは! 来年が聖フランチェスコが亡くなってから
800年の記念の年ですので、それを機にまた新たに出版されるとよいのですが。

タラのレシピ、手軽でおいしいのでぜひ試してみてくださいませ。
by milletti_naoko | 2025-04-02 06:36 | Umbria | Comments(6)