イタリア写真草子 ペルージャ在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

オルヴィエートで寿司・刺身 イタリア産のアサヒビール

オルヴィエートで寿司・刺身 イタリア産のアサヒビール_f0234936_19000184.jpg
 夕景うつくしく居心地のいいトラジメーノ湖畔の店は大好きなのですが、食べて一番おいしいなあと喜びを感じられるイタリアの店は、わたしにとってはやはり、オルヴィエート郊外にある日本料理店、Nihoriです。

 先週は水曜日に仕事のあとでラヴェルナまでコンサートを聴きに行ったり、金曜日に炎天下でテニスをしたりして、夫も疲れていたのでしょう、土曜は、イタリア中部は午後は雨の予報が出ていたこともあり、山には行かず、オルヴィエートに行こうと夫から言い出してくれました。

オルヴィエートで寿司・刺身 イタリア産のアサヒビール_f0234936_18280712.jpg
Ristorante Sushi Giapponese Nihori, Orvieto (TR), Umbria 23/8/2025

 日本に暮らしていた頃は、とりわけおいしいとも思わず、特に好きでもなかった寿司や刺身が、今は食べられるとうれしい大好物になったのは、新鮮な寿司と刺身はめったに食べられないイタリアの地方に暮らしているためでしょう。



 数年前からイタリアでも寿司を好んで食べる人が多くなり、ペルージャのスーパーでさえ購入できるようになったのですが、スーパーの寿司は添加物が多い上、海から遠いペルージャでは魚の鮮度に問題があるため、いまだに店で買う気にはなれません。

オルヴィエートで寿司・刺身 イタリア産のアサヒビール_f0234936_18432489.jpg

 この日はいつもの14ユーロのランチメニューの中から、ワカメサラダと鮭とアボカドの裏巻き、寿司と刺身の盛り合わせを選んで食べました。嫌いなので「イカとタコは食べられません」と注文時に一言添えているため、盛り合わせに鮭が多くなっているのですが、鮭が好きなのでうれしいです。鮭とアボカド、ごまの取り合わせもおいしいので、この裏巻きも最近は毎回頼んでいます。

 一方夫は、14ユーロのセットメニューでは量が多くて食べきれないからと、最近では2品と飲み物だけ注文して食べています。前回はそれでトンカツを食べたのですが、先週はギョウザとエビの春巻きを注文していました。夫は焼きそばや裏巻き寿司が好きなので、栄養のバランスが偏らないようにそのどちらかも食べればいいのにと思うのですが、量が多すぎて食べられないと言いいます。

オルヴィエートで寿司・刺身 イタリア産のアサヒビール_f0234936_18532746.jpg

 わたしは最近ではコーヒーは朝の一杯だけにしているので、昼食後のコーヒーは夫だけが頼んだのですが、サービスのおみくじクッキーは、わたしにも運んでくれました。最近甘いものは極力避けているのですが(と言いつつ、日曜の夕食後にクレームブリュレを食べたのはわたしです)、おみくじが気になって、ついクッキーを割って食べました。

 紙に書かれていた言葉は、 "Con l'aiuto del vostro intuito riuscirete a risolvere una situazione delicata."「直感の助けで、難しい問題を解決することができるでしょう」でした。なんだか幸先がよさそうです。

オルヴィエートで寿司・刺身 イタリア産のアサヒビール_f0234936_19000184.jpg

 支払いにレジに向かったときに、カウンターの向こうにこちらの招き猫があり、よだれかけには、アサヒビールのラベルのデザインと言葉の上に、SUPER LUCKY CATと書かれていました。

 このAsahiのよだれかけをつけた招き猫を、わたしはこのとき初めて見たように思ったのですが、店には以前からあったそうです。

オルヴィエートで寿司・刺身 イタリア産のアサヒビール_f0234936_19034816.jpg
5/7/2025

 日本料理店なので、日本のビール、アサヒビールも扱っているのです。以前は夫もたいていペットボトル入りの水込みで14ユーロのランチメニューを頼んでいたのですが、最近はアラカルトで頼んでいるので、7月にはアサヒビールも注文して飲んでいました。

 5月に日本に行った社会人の生徒さんから、イタリアの歴史あるビール会社、ペローニ(Peroni)が日本のアサヒビールの傘下になったと知って驚いたと聞いて、わたしも驚いてはいたのですが、半信半疑でした。

オルヴィエートで寿司・刺身 イタリア産のアサヒビール_f0234936_19084950.jpg

 そのため、店でアサヒビールの瓶の裏を見ると、ローマのペローニの工場で生産されたと書いてあったので、本当だったのだと改めて思いました。

 まさかと思ったときに調べればよかったのですが、その後、夫がレストランでペロー二のビールを注文したことがあり、ラベルに記載された商品情報すべてに目を通しても、Asahiとはいっさい書かれていなかったので、生徒の勘違いだろうと思っていたのです。

オルヴィエートで寿司・刺身 イタリア産のアサヒビール_f0234936_21331453.jpg
Visso (MC), Marche 18/7/2015

 ただし、統一によってイタリアという国が生まれた1861年の前、1846年創業のビール会社、Birra Peroniは、1988年にはすでにフランスの多国籍食品企業、ダノンの傘下となり、2003年からはイギリスの醸造会社、SABミラーの傘下にあったとのことでです。ペローニがアサヒビールの傘下になったのはなんと2016年とのことで、ウィキペディアによると、それは、2016年にベルギーに本拠を置く酒類メーカー、アンハイザー・ブッシュ・インベブが、SABミラーを買収した際に、ヨーロッパの独占禁止法に関わる問題を避けるために、ペローニ社をアサヒビールに売ったためとのことです。

 水にせよサイダーにせよアルコールにせよ、炭酸飲料はいっさい苦手なわたしはビールは飲まないのですが、ビールもグローバル化して、世界を舞台に企業の売買や吸収合併が行われていること、アサヒビールが健闘していることを知って驚いています。


Nihori Ristorante Sushi Giapponese a Orvieto
Via Angelo Costanzi, 102 - 05018 Orvieto
Tel. : 0763 450593
Sito : https://nihori.it


↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

ブログテーマ:今日のランチ
Commented by tourtour0922 at 2025-08-27 19:55
それは知らなかったです!
アサヒビールがローマで作られているなんて。
びっくりしました。
Commented by getteng at 2025-08-27 20:09
naokoさん
へ~ぇ、イタリアにもアサヒス-パ-ドライがあるのですか。
老生はこれとジョッキ生しか呑みません。
Commented by koito_hari616 at 2025-08-27 20:27
こんにちは

食の多国籍企業と言いますか私たち消費者の知らない所で動いているようです

アサヒビールと言うと甲子園で販売している売り子さんたちを思い起こします
勿論、キリンビールもありますがアサヒビールのシェアが大きいような感じです
私もアルコールは飲めません、精々小さなグラスに1杯程度です
日本のビールは世界でも美味しいと評判のようですよ
Commented by pothos9070 at 2025-08-27 20:41
こんばんわ~🌙
これは初めて知りました^^
今度スーパードライを飲むときには
イタリアの風景を想っていただくことにします(^-^)
Commented by katananke at 2025-08-27 21:29
へえ〜アサヒビールがイタリアでも製造されてるとはね〜びっくりです〜
夫はこの アサヒの スーパードライが1番好きですが
私は食事の時のお茶がわりで サントリーの金麦、、軽いのがすきです〜
夏は生がおいしいですね〜
Commented by milletti_naoko at 2025-08-27 22:52
tourtour0922さん、ウィキペディアによると、欧州向けのアサヒスーパードライは、かつてはチェコやイギリスでも生産していたのが、今はすべてローマのペローニの工場で生産しているそうです。
Commented by milletti_naoko at 2025-08-27 22:53
gettengさん、なんとお気に入りのビールだったんですね!
Commented by milletti_naoko at 2025-08-27 22:57
結うさん、こんにちは。
甲子園でもビールが販売されているのですね! 読んで驚いたのですが、確かに観客には大人もいますものね。わたしがかつて教えている学校の野球部の生徒の応援にと、生徒たちと応援に行った球場とは規模も観客も違いますもの。
Commented by milletti_naoko at 2025-08-27 23:02
ぽとすさん、こんにちは。そうなんです。
イタリアでも欧州向けにアサヒスーパードライが生産されていたとは!
世界中のいろんなものが手に入りやすい時代になりましたね。
Commented by milletti_naoko at 2025-08-27 23:10
katanankeさんもお好きとは、日本でも特に人気のあるビールなんですね。サントリーからビールも出ているとは驚きました。日本語の名前というのもいいですね。
Commented by meife-no-shiawase at 2025-08-28 21:05
なおこさん。

イタリアでも最近はお寿司を召し上がる方が増えているんですね!
台湾も今やスシローなどが進出して大人気ですが、30年くらい前は生ものを食べる人はあまり多くなかったので、本当に変わったなあと思います。

おみくじクッキー、やっぱり良い言葉が出ると嬉しくなりますよね(笑)「難しい問題が解決できる」なんて、なんだかとても前向きで心強いメッセージ!

それにしてもアサヒビール、イタリアで造られているなんてびっくりです。私もビールには全然詳しくないのですが、日本で飲むものと味が違うのかしら、と気になりました。
Commented by milletti_naoko at 2025-08-29 05:13
メイフェさん、台湾も寿司が人気で、なんと日本からスシローも進出しているとは! 食のグローバル化のはやさに驚いています。生魚はイタリアでも今も食べるのはどうもという人は言いますが、そう言いつつ、夫も時々生の魚を食べていますし、時代は変わっていきますね。

おみくじクッキーは見るのも楽しみですし、いい言葉だとうれしいですよね。

アサヒビールは味が同じかどうか、いつかどちらも飲んだことのある人がいたら聞いてみたいと思うのですが、ビールってイタリアの同じ銘柄でも、ビールの温度や泡やその日の気温やその人の気分や、いろんなことに影響されて味が違うようだなあと、夫や友人たちがビールを飲んで言う感想を聞いて感じています。
by milletti_naoko | 2025-08-27 19:34 | Umbria | Comments(12)