イタリア写真草子 ペルージャ在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

湖の眺めきれい 通りに楽しい犬と猫 モンテコロンニョラ

湖の眺めきれい 通りに楽しい犬と猫 モンテコロンニョラ_f0234936_18402596.jpg
 日曜だった昨日は、久しぶりにお日さまの下に出て、トラジメーノ湖畔の村、モンテコロンニョラ(Montecolognola)を訪ねました。

湖の眺めきれい 通りに楽しい犬と猫 モンテコロンニョラ_f0234936_18322378.jpg
Montecolognola, Magione (PG), Umbria 12/10/2025

 この通りを歩いたとき、遠くから見て本物だと思った犬が、近づいたら置き物だと分かって驚きました。その驚きをねらって置いてあるようで、おもしろいなと思いました。

湖の眺めきれい 通りに楽しい犬と猫 モンテコロンニョラ_f0234936_18385658.jpg

 近くの家の前には、今にも話し出したり踊り出したりしそうな猫ちゃんの像を配した呼び鈴もあって、こちらも見て楽しかったです。

湖の眺めきれい 通りに楽しい犬と猫 モンテコロンニョラ_f0234936_18402596.jpg

 モンテコロンニョラはトラジメーノ湖(Lago Trasimeno)の東の小高い丘の上にあります。村の高みからは、いつもとは違う角度から湖を一望できて、眺めがすばらしかったです。

 上の写真の下方に紅葉した木が見えて、その下の道路に路傍駐車した車がずらりと並ぶのが見えるのですが、夫もこの道路の脇に車を停めていて、

湖の眺めきれい 通りに楽しい犬と猫 モンテコロンニョラ_f0234936_18453767.jpg

その道路からは湖やマッジョーレ島(Isola Maggiore)ミノーレ島(Isola Minore)がこんなふうに見えました。

 薬や休息のおかげで体調はかなり楽になったのですが、時々咳が止まらなくて苦しくなることがあり、寝る間際に咳き込んでなかなか寝つけない夜が続いていました。そこで、少しは外に出て歩いた方が寝入りやすくなるのではないかと、昨日の午後は久しぶりに外に出て夫と歩きました。

湖の眺めきれい 通りに楽しい犬と猫 モンテコロンニョラ_f0234936_18511055.jpg
San Feliciano, Magione (PG), Umbria

 このあと夫がジェラートを食べたいと言うのでサン・フェリチャーノ(San Feliciano)に行くと、目の前を白いサギが飛ぶのが見えました。

 天気がよくて暖かいので、モンテコロンニョラにもサン・フェリチャーノにも、暖かい日差しの下で散歩や日光浴を楽しむ人が大勢いました。久しぶりに外に出て、湖を見て眺めも楽しむことができて、うれしかったです。


↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

ブログテーマ:今日いち「ハピネス」だった事
Commented by koito_hari616 at 2025-10-13 20:43
こんにちは

他所の国の地名を笑う訳では無いのですが
「コロンニャラ」って。。。最初はニャンコとかワンコの名前かな?
と、思いましたがちゃんとした地名なのですね
ニャンコの顔が。。。。面白すぎです💦

それから、就寝時の咳き込みですが私も年中するのです
なので、母が言っていた首にタオルでも何でも柔らかい布を
巻いて寝ると案外咳き込みませんでした
多少はしますが。。。
ハイネックの衣類だと良いと思いますが。。
私は冬の寝間着はハイネックが多いのです
Commented by milletti_naoko at 2025-10-14 15:36
結うさん、他の言語を話す人が聞いたら、あらあらという
言葉というのは地名に限らずありますよね。「モンテコロンニョラ」、
「ニャラ」ではなくて「ニョラ」なのですが、響きの楽しさは
残りそうですね。

ありがとうございます。さっそく参考にさせていただきますね。
そんな方法があったとは!
Commented by katananke at 2025-10-14 17:06
地名には 面白いのや 不可解なのや
いろいろあり 日本だとそれに 昔からの地形の意味、、 湿った土地で 「沼」や 窪地で「谷」や 曲がった川で「千曲川」など、、

少し前に読んだ本の題が
「月まで三キロ」  伊予原 新
まるまるフィクションの話かと思ったら
本当に 「月」村が 岐阜にあり
そこまで行く交通案内に 「月まで三キロ」と
あるのだそうです〜
日本で 月まで最短の 土地ですね〜  楽しいね〜
Commented by ciao66 at 2025-10-14 17:20
近づいたら置き物だった!という犬は、ちゃんと役割を果たしていますね。
ユーモラスな感じで、防犯にもなっているとは!
そして猫の呼び鈴も楽しそう♪
こういうのが有る街はいいところですね。

時節柄、寒暖の差も大きい時期でしょう。
暖かくして、どうぞご自愛ください。
Commented by milletti_naoko at 2025-10-16 02:12
katananke05さん、おもしろい地名と言えば、イタリアでは
教会ばかりではなく地名にも聖人の名前を拝したものが
多いんですよ。

月まで3キロだなんて、楽しいですね。
Commented by milletti_naoko at 2025-10-16 02:18
ciao66さん、猫と犬の遊びの家がお互いに近くて
おもしろいなと思いました。楽しいですよね。

ありがとうございます。ようやくのどの痛みも去って
ほっとしています。
by milletti_naoko | 2025-10-13 18:56 | Umbria | Comments(6)