イタリア写真草子 ペルージャ在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

夫焼く栗おいしく空燃える秋の夜

夫焼く栗おいしく空燃える秋の夜_f0234936_04431904.jpg
 今日はこの秋初めての焼き栗を食べました。夕食のおかずの一つにと、夫が専用の鉄のフライパンで焼いてくれました。

夫焼く栗おいしく空燃える秋の夜_f0234936_04341535.jpg

 栗を焼くための専用のフライパンは、下から火が入るように小さな穴がいくつも開けてあります。これまでよく使っていた小さいフライパンは、長年使い込んで大きな穴が開いてしまったので栗が落ちてしまうからと、今夜は夫が別の古い焼き栗専用フライパンを階下から探し出して使っていました。



 でも、去年の記事を見ると、去年もやはり同じフライパンを使って栗を焼いていたようです。冒頭の写真の栗の数が少ないのは、夫が今年は2度に分けて焼いたからなのですが、あとから、「全部入るんだから一度に入れてしまえばよかった」と言っていました。フライパンを使った栗の焼き方や、今夜食べた栗の産地であるウンブリア州の小さな村、モッルッツェについては、上の記事をご覧ください。

夫焼く栗おいしく空燃える秋の夜_f0234936_04431904.jpg

 この秋初めて食べた、夫が焼いてくれた栗は、熱々で優しい秋の味がして、とてもおいしかったです。夫もまだ本調子ではないのですが、栗を焼いて食べられるほどまで体調が戻りました。

 今日は1日中空がどんよりとどんより曇っていて、朝は防水のウインドブレーカーをはおり、折り畳み傘をすぐ出せるようにリュックの脇ポケットに入れて、学校へと歩きましたし、帰り道は車に乗り込んだ頃から雨がぱらつき始めました。

夫焼く栗おいしく空燃える秋の夜_f0234936_04541177.jpg

 けれども、午後6時過ぎにふと気づくと、ずっと灰色だったその空が、沈む夕日に燃えるように色づいてとてもきれいです。

夫焼く栗おいしく空燃える秋の夜_f0234936_04561575.jpg

 吹く風に炎と煙が混じり合いながらなびくように、

夫焼く栗おいしく空燃える秋の夜_f0234936_04454497.jpg

ピンクの雲と灰色の雲が空に広がっていく様子が気になって、何度も窓の外を見やっては感嘆しました。

 夕空はすぐに煙のような灰色の雲が優勢になったのですが、おいしい栗を焼いたあとの台所と隣の居間にも煙が立ち込めたため、外はもう寒いほどなのですが、窓を開けて換気をしました。

 夫が5キロ買った栗はまだたくさんあるので、これからもまた秋の味覚を時々味わえると思うと楽しみです。


↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

ブログテーマ:食欲の秋
Commented by getteng at 2025-10-22 08:11
naokoさん
イタリアは栗の生産が多いそうですね。
秋の味覚、大好きなのですが、自分では調理できず(´;ω;`)ウッ…
Commented by koito_hari616 at 2025-10-22 10:05
こんにちは

栗は大好きです💕
なおこさんは良いですね~♪
旬の初栗ですか?
灰色に混ざったピンクの夕景もこの日の空ですね
Commented by katananke at 2025-10-22 11:42
私も店で見事に太った利平栗を見つけ、、
買ったは良いですが すぐに皮など剥く時間が取れずで、、2日間水につけていたので
昨日えいやっと剥くいてから  栗ご飯にしたけど つけすぎていたので 栗のたき上がりが
茶色くなってしまい、、味は美味しかったけど
色味が悪いです〜
焼き栗は すぐに皮が綺麗に剥けるのですか?
専用のフライパンがあるのですね〜
Commented by ciao66 at 2025-10-22 15:23
秋の夕暮れと栗、というと何か日本的なイメージですが、
イタリアでも秋の風物詩なのですね。
焼き栗専用フライパンが有るのは知りませんでした。
焦げ目も付いて美味しそう♪栗を食べてご主人も元気回復されますように!
焼き栗専用フライパンを検索してみたら、栗原はるみ フライパンが出てきて、それは違うねと思ったのです・・・・
日本では売っていないのかも?
Commented by milletti_naoko at 2025-10-23 23:18
gettengさん、料理をされなくても、ゆでても
おいしく食べられると思いますよ。
そうそう、昨夜はお義父さんが栗をゆでていました。
Commented by milletti_naoko at 2025-10-23 23:22
結うさん、こんにちは。栗はおいしいですよね。
焼き栗のときは夫がさっと焼いてくれるので助かります。
わたしは傍らで、栗を混ぜる夫の腕が当たらないかと
ひやひやしながら鍋を使って野菜を料理していました。

そうなんです。灰色の雲がピンクになってそれはきれいでした♪
Commented by milletti_naoko at 2025-10-23 23:30
katananke05さん、栗は皮をむくのが大変ですよね。
焼き栗は切れ目を入れて十分に焼くと、焼きたてで
熱いときにはさっと皮が取れるんですよ。

月桂樹の葉も入れてゆでて食べるときは、スプーンで
すくって食べるので、夫が幼い頃から慣れ親しんだこういう
食べ方だと料理のために栗の皮をむく必要がないので助かります。
Commented by milletti_naoko at 2025-10-23 23:35
ciao66さん、一昔前までは、イタリアの農家では栗が
冬の間の大切な食糧だったようで、イタリアを旅行すると、
かつてそのために大切にされていた栗林が今も残っている地方も
あちこちにあります。

今はイタリアでは店で穴を開けた栗を焼くためのフライパンが
売られているようですが、うちにある古いものは自分たちで開けた
らしき穴が開いていたりするんですよ。

日本にもあると便利なのですが、ありそうでないのですね。
by milletti_naoko | 2025-10-22 05:04 | Gastronomia | Comments(8)