イタリア写真草子 ペルージャ在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

百日紅の紅葉を背にラベンダー咲くペルージャの庭

百日紅の紅葉を背にラベンダー咲くペルージャの庭_f0234936_05485140.jpg
 今年はうちの庭でも、百日紅の紅葉がとてもきれいです。

百日紅の紅葉を背にラベンダー咲くペルージャの庭_f0234936_05242105.jpg
Perugia, Umbria 28/10/2025

 えんじ色がかっていたり、茶色っぽかったり、我が家の台所の前に立つ同じ百日紅の木でも、年によって紅葉した葉の色が違います。

百日紅の紅葉を背にラベンダー咲くペルージャの庭_f0234936_05344931.jpg

 こんなに鮮やかな赤い色は久しぶりで、目に入るたびにうれしくなります。

百日紅の紅葉を背にラベンダー咲くペルージャの庭_f0234936_05351477.jpg

 ラベンダーの花の向こうに真っ赤な百日紅の葉が見えるというのもまたおもしろいです。



 フランスのプロバンス地方でラベンダー畑を訪ねたのは7月でしたし、アッシジのラベンダー園でラベンダー祭りが開催されるのも、例年6月末から7月の初めにかけてで、ラベンダーが咲くのは夏であるはずです。

百日紅の紅葉を背にラベンダー咲くペルージャの庭_f0234936_05443677.jpg
23/1/2023

 そうなのですが、我が家のラベンダーは、雨がほとんど降らず暑い夏には元気がないのに、秋になると咲く花が増え、1月に寒さと雪の重さに耐えて咲き、2月下旬になっても咲き続ける不思議なラベンダーで、

百日紅の紅葉を背にラベンダー咲くペルージャの庭_f0234936_05485140.jpg
28/10/2025

秋が深まる今も花が咲いているのです。

 今日は昼過ぎから雨が降り始め、明日の早朝まで降り続けるという予報が出ているのですが、

百日紅の紅葉を背にラベンダー咲くペルージャの庭_f0234936_05495677.jpg

庭のバラが咲いて、つぼみもあるのは、その雨のおかげでしょう。天気の悪いときには傘とレインコートを携帯しているのですが、今のところは通勤中に雨が降ってもぱらつく程度で、わたしが歩いている間には傘をさす必要があるほどの雨は降っていないのがありがたいです。

 すっかり気温が下がり、日本旅行を控えた二人も、今日の夕方の日本語の授業にはコートを着てやって来ました。コンビニで食べ物を買うときの会話を学習し、ロールプレイをするのに、おでんを買うことにして会話をしましょうと言うと、日本の食文化に詳しい二人もおでんを知らないようだったので説明し、寒いときはとりわけおいしいんですよと言いました。おでんやすき焼き、ラーメンなど、日本の温かい食べ物が恋しい今日この頃です。


↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

ブログテーマ:紅葉の1枚
Commented by getteng at 2025-10-31 08:33
naokoさん
帰国は紅葉がだいぶ進んできましたね。
今日の当地は夜半から雨になり、最高気温は17度前後です。
Commented by nonkonogoro at 2025-10-31 09:44
百日紅の真っ赤な紅葉
キレイですねえ~(*^^)v

こちらは
ようやく キンモクセイが咲き始めました。
桜の葉が 少し色づいた程度で
紅葉は例年より 遅くなるのかも。。。
Commented by katananke at 2025-10-31 17:03
百日紅がこのように真っ赤になるとは驚きです〜
そうなる前に赤茶色になってしまい
枝も半分くらいに切り詰めるから 紅葉を見る時がないです〜
ラベンダーも2月でも咲いてるなんて
見た目はこちらでもある種類に見えるけど
「頑丈」な種類かしらん〜
Commented by shisouan at 2025-10-31 17:56
話がチョッと戻りますが、栗の皮の話です。
イタリアでも渋皮は同じ表現だと思いますが、
「鬼皮」はなんと言っているのでしょうか?
鬼といってもイタリア人は知らないでしょうから。
「龍」「麒麟」「鵺」も知らないでしょう。
いずれも中国から入って来た文化の一つですから。
余分な話ですみません。
Commented by milletti_naoko at 2025-11-01 17:11
gettengさん、そちらの紅葉は美しいことでしょうね。
ペルージャも我が家の周囲ではおとといから昨日の朝に
かけて雨が降り、今朝は最初は遠くに見えていた霧が、
少しずつうちの周囲まで迫ってきています。
Commented by milletti_naoko at 2025-11-01 17:36
のんさん、少しずつ葉が散っていますが、
地面に落ちた赤い葉もきれいです♪
日本ではキンモクセイの季節なのですね。
桜の紅葉もきれいですよね。
Commented by milletti_naoko at 2025-11-01 17:48
katanankeさん、うちでも葉っぱが赤茶色になる
こともあって、こんなにきれいな赤い色は久しぶりに
見たように思います。
ラベンダーが冬にも咲くのも珍しいと思います。ひょっとしたら
収穫したりしないので咲くのかもしれないのですが、
おそらくは夫がどこかの野山で摘んできて育てた奇跡のラベンダーです。
Commented by ciao66 at 2025-11-01 19:59
年によって紅葉した葉の色が違うのは不思議な気がします。
寒暖差が大きいと色が鮮やかになるらしいのですが、
今年は当たり年だったのでしょうね!
お庭で美しい紅葉が見られるとは、羨ましい限りです!
Commented by milletti_naoko at 2025-11-02 17:12
りゅうさん、それぞれpeliccia、bucciaと呼ぶようで、レシピ本で栗の料理法を見るとそう書いてあります。
Commented by milletti_naoko at 2025-11-02 17:14
ciao66さん、我が家の広い敷地内には4本あるのですが、
そのそれぞれの葉の色も場所によって違うんですよ。
不思議ですね。日当たりにもよるのでしょうか。
今年はきれいで、朝は時間がないので帰宅して窓の外の
紅葉を見るのが楽しみです♪
by milletti_naoko | 2025-10-31 06:02 | Fiori Piante Animali | Comments(10)