イタリア写真草子 ペルージャ在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

幸せなときをありがとう今年もジラモンド

 今日もトラジメー湖畔のお気に入りの店、Giramondo Ristorante Pizzeriaに、夫と二人で夕食を食べに行きました。

幸せなときをありがとう今年もジラモンド_f0234936_06045221.jpg
Giramondo Ristorante Pizzeria
San Feliciano, Magione (PG), Umbria 31/10/2025

 今日わたしが食べたのは、湖でとられたヨーロピアンバーチをじゃがいもと揚げた料理です。どちらもからりと揚がっていて、とてもおいしかったです。

幸せなときをありがとう今年もジラモンド_f0234936_06064070.jpg

 一方、夫が食べたのは、ゆで卵とアンチョビがのったサルデーニャというピザで、こちらもおいしかったそうです。



 今年も春から、店に通っては、美しい夕景となじみの店の人たちの温かいもてなしとおいしい食事を楽しんできました。店は湖畔の村から遠いこともあり、夕食の頃には外が真っ暗で夕景が見えない冬は客が来ないからと、例年春から秋にかけてだけ営業していて、今年の営業は11月2日日曜日までです。

 今日はおそらく今年最後になる店での夕食と、店の人とのおしゃべりを楽しみました。窓の外が暗くて美しい夕日と湖の風景が見えなくても、温かいなじみの店の人たちの笑顔と言葉とおいしい食事で、心がうれしい気持ちで満たされます。

 今週はすでに月曜日にも行っていたのですが、先月はプーリアに旅行し、今月はまずはわたしが、次いで夫が体調を崩して店に行けない日が多かったので、夫は「今日は最後」と言いますが、できたらあさって、日曜の晩にもまた行けたらいいなとこっそり期待しています。今夜はいなかった店長さんとも月曜日にはあいさつを交わしています。

 ジラモンド、今年もたくさんの幸せなときをありがとう、来年もどうぞよろしく。


*******************************************************************
Grazie Giramondo
Tanti bei momenti, piatti e pizze squisite
sorrisi e servizi gentili e calorosi
tramonti stupendi anche per questo anno
*******************************************************************


Giramondo Ristorante Pizzeria
San Feliciano Via Gandhi 29 - Magione (PG)
Tel: 075 841059
FB : Facebook - Ristorante Pizzeria Giramondo


↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

ブログテーマ:今日いち「ハピネス」だった事
Commented by getteng at 2025-11-01 21:20
naokoさん
ヨ-ロピアンバ-チって淡水魚ですか?
Commented by milletti_naoko at 2025-11-02 17:17
gettengさん、トラジメーノ湖の漁業組合が湖で釣った魚を使っているんですよ。
by milletti_naoko | 2025-11-01 06:20 | Umbria | Comments(2)