2026年 01月 19日
久しぶりに訪ねてうれしいトラジメーノ湖














**********************************************************************************************
La prima passeggiata al Lago Trasimeno dell'anno nuovo
tra Torricella e Monte del Lago per la Ciclovia del Trasimeno.
A destra il lago, a sinistra la collina di Montecolognola
verso il sole che tramonta emanando la luce dorata.
Magione (PG), Umbria, Italy 18/1/2026
***********************************************************************************************

貴国の人々は落陽を観るのがお好きなようですね。
湖だとダルマ型の夕日は見られませんか?
お気に入りの場所の久しぶりの散歩が出来て良かったですね。
湖ではありません。
そう言えば夕日を愛する人という新語、tramontista
があるそうだよと夫から聞いたのは数年前で、インターネット
で検索すると使用例は多々あるようですが、まだ辞書には
採用されていないようです。
珍しく暖かく天気もいい日で、行きたいと思ったときに
湖を訪ねて歩くことができてよかったです。
途中激しい北風に吹かれるところもあったのですが、
防寒対策に重ね着の準備をしっかりしていたので、
最後まで風景を楽しみながら歩くことができました。
美しい夕日は 家のそばの幹線道路からも時々見られますが いかんせん 電線が映り込み
写真を撮るのを躊躇し 自分で眺めるだけです〜
なかなか 自然のまま 自然だけが入る夕日は
近くで撮るのは難しい 我が家の都会事情??
(横浜の田舎ですが、、)ですよ〜
2枚目の丘の上の村が見える写真にも、見えにくい
のですが電線が写っていて、何枚か写した中から、
電線の主張が一番少ないこの写真を選びました。
幼稚園の年長組まで横浜で過ごしたわたしは、土手に
つくしが生えていたことや田んぼでザリガニを取るのを
見たこと、昼顔の花が咲いていたことを覚えていて、
横浜の都会の風景を見ては驚いているので、横浜にも
まだ田舎が残っていると知ってうれしいです。



