イタリア写真草子 ペルージャ在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

夕方の散歩と三日月と今日の夕食

夕方の散歩と三日月と今日の夕食_f0234936_07014745.jpg
 ペルージャのいつもの散歩道を歩いていると、奥の方に霞んで、フタコブラクダのコブのようなテッツィオ山が見えるところがあります。テッツィオ山は、わたしたちの山の家がある山、夫が生まれ育った村がある山です。

夕方の散歩と三日月と今日の夕食_f0234936_06550526.jpg
Perugia, Umbria 22/1/2026

 この日はわたしが歩きに出る前に、夫から「君の手袋が見つかったよ」という電話があったこともあり、



テッツィオ山が見えたとき、写真を一枚撮りました。

夕方の散歩と三日月と今日の夕食_f0234936_07014745.jpg

 この散歩道にもうちの近所にも、イトスギが街路樹としてあちこちに植えられています。最近はその花粉が少しずつ飛散し始めたためか、目のかゆみを感じることが多くなりました。

 うちに帰ったとき、西の空に雲が多かったので、「せっかくの月がこの雲では見えないのが残念」と夫に言うと、よろい戸を閉めていた夫が、「月ならほら、そこに見えているよ」と、

夕方の散歩と三日月と今日の夕食_f0234936_07053814.jpg

ほっそりとした三日月が、暗い雲の間に見えていることを教えてくれました。

夕方の散歩と三日月と今日の夕食_f0234936_07063405.jpg

 きれいな月を思いがけず見ることができて、うれしかったです。

 今日はイタリア語で「井戸の中の月」という名前のレストランに夕食を食べに行きました。わたしはこの店名を聞いて、井戸の水に浮かぶ丸い月、満月を思い浮かべていたのですが、今夜、店内に顔がある三日月の置き物があるのに気づいて夫に言うと、「店名が井戸の中の月だからね」と言います。実は店の入り口の石畳にも、大きな三日月がかたどられているところがあるのですが、わたしはそのことも、店名の月は「三日月」だということも、今日の夕食時に夫から聞いて初めて知りました。

夕方の散歩と三日月と今日の夕食_f0234936_07112582.jpg

 夫は今日は店の人に頼んで、湖畔の店でよく食べているゆで卵とアンチョビの載ったピザを焼いてもらっていました。

夕方の散歩と三日月と今日の夕食_f0234936_07122672.jpg

 わたしはいつものワカモレソースを添えた焼いたサーモンと炒めた野菜を食べました。外はやや焦げているのに中に一部生っぽいところがあったのは、完全に解凍しきれていないまま焼いたためかと思い、焦げがちなのと生焼けのところがあったのは残念でしたが、魚も野菜もワカモレソースもおいしかったです。

 ただ夫が、「どうやらこの店ではピザ用のモッツァレッラを使っているようで、ゴムのようにかたい」と言いますし、この店では電気のピザ窯でピザを焼いているらしいことに気づいたそうです。というわけで、今後はこの店には夫と二人では来ることがなくなってしまうかもしれません。早くも1月26日となり、あと2か月経てば、お気に入りのトラジメーノ湖の店が開店するはずなのですが、その代わりに行くピザがおいしい店の中で、おいしい魚と野菜がお手頃価格で食べられるのはこの店だけなので、残念です。


***********************************************************
Belli i paesaggi con i cipressi

ma attenzione, ora volano i loro pollini.
Brilla la luna crescente tra le nuvole.
Perugia, Umbria 22/1/2026
***********************************************************


↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   

Commented by getteng at 2026-01-27 07:29
naokoさん
電気釜とピザ釜では出来上がりは全く異なるものになりますか?
Commented by romantic-caramel at 2026-01-27 10:40
おはようございます。
きょうは日本時間でちょっとお寝坊したものの朝活でした。

いつもイイネをありがとうございます。
いつか行ってみたいイタリア。
「井戸の中の月」なんて素敵なお名前ですよね。
お月さまも綺麗。
幻想的な満月もよいですがわたしは謎めいた三日月派。
満ち行く月、新月に向かう月。。どちらも
月の言葉にできないほどの美しさには惹かれます。
同じ月でも空気感や土地柄で違って見えるでしょうね。
どうぞお風邪なぞ召しませんよう
冬に負けず元気に過ごされてくださいね。
Commented at 2026-01-27 15:06
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by shata3438 at 2026-01-27 16:02
こんにちは。
最近カメラを変えましたか?確かコンデジをお使いでしたよね?!写真の腕が上がったのか、カメラを変えたのか???
私もピザが好きでよく食べます。私はピザの生地が超薄いピザが好きですが、日本で言えば今は無い昔の六本木のシシリアのピザでしょう。銀座にもシシリアがありますが、味は今市ではなく今2でしょうか。いまはそんなピザは食べられません。しかし石窯のピザは美味しいですね!
Commented by milletti_naoko at 2026-01-28 04:42
gettengさん、電気で焼いてもおいしいこともあるのですが、やはり薪で火を起こして焼いたピザが格別だと思う人が多く、夫もその一人です。
Commented by milletti_naoko at 2026-01-28 04:53
ノイエさん、こんばんは。
こちらこそありがとうございます。
いつかきっとイタリアに来られる機会がありますように。
そうなんです。とても趣がある名前ですよね。
わたしも月はどんな月も好きですが、二日目のほっそりとした
月がまだ赤らみの残る夕空にあるのを見ると、見られる機会が
少ないこともあって、とてもうれしくなります。
ノイエさんもどうかお元気でお過ごしくださいね。
Commented by milletti_naoko at 2026-01-28 05:01
2026年1月27日15:06の鍵コメントの方、
うっかりしてしまってすみません。
温かいご配慮をありがとうございます。
Commented by milletti_naoko at 2026-01-28 05:10
シゲさん、こんばんは。ありがたいコメントをありがとうございます。
カメラは相変わらずコンパクトデジタルカメラで、ブログを始めてから何度か変えたのですが、今は2020年夏に購入していたものをずっと使い続けています。

ピザがお好きなんですね。生地がとても薄いということは、ローマ風のピザがお好みなんですね。日本でも石の窯で食べられるお店が増えてきたようですね。
Commented by ciao66 at 2026-01-28 09:44
井戸の中の月、なんとも風情のある名前ですね。
Luna nel pozzo ?といえば少し雰囲気は違うのでしょうか・・・
ご主人は目が良いのか、暑い雲の中の三日月、良く見つけましたね。
そして、かすかな夕焼け空の三日月・・・まるで一幅の絵のようで素晴らしいです!

Commented by milletti_naoko at 2026-01-28 19:40
ciao66さん、いえいえ、イタリア語でもやはり名前としては一風変わった風情があると思います。今回は店にとってはどうかと思われることを書いたため、名前はあえて伏せておりました。
そうなんです。うちの夫はびっくりするほど遠くにいる鳥を見つけたりすることもあります。
ありがとうございます。きれいな月が見えて、うれしかったです!
by milletti_naoko | 2026-01-27 07:20 | Umbria | Comments(10)